Table de conjugaison d'un verbe du 2e groupe: "loukî" Tåvlea do codjowaedje d' on viebe del deujhinme sôre: "loukî". |
Dressêye:
Rilevêyes
Indicatif prezintrece |
||
djin |
dijhaedje |
dimandaedje |
cåzant(e) |
dji louke |
est çki dj' louke ? / louke dju ? |
atôtchî / atôtcheye |
vos loukîz / to loukes / ti loukes |
loukîz ? / loukîz vs ? / est çki vs loukîz ? // est çki t' loukes ? / loukes tu ? |
riloukant(e) |
i louke / ele louke |
louke-t i ? / louke-t ele ? // est çk' i louke ? / est çk' ele louke ? |
cåzant(e)s |
nos loukans (dji loukans) |
loukans dju ? (loukans ns ?) / est çki nos loukans ? (est çki dj' loukans ?) |
atôtchîs / atôtcheyes |
vos loukîz |
loukîz ? / loukîz vs ? / est çki vs loukîz ? |
riloukant(e)s |
i loukèt / ele loukèt u: i loucnut / ele loucnut |
loukèt i ? / loukèt ele ? / est çk' i loukèt ? / est çk' ele loukèt ? u: loucnut i ? / loucnut ele ? / est çk' i loucnut ? / est çk' ele loucnut ? |
Rilevêyes (Remarques sur l'indicatif présent)
Durant Indicatif Erirece (DIE). |
||
djin |
dijhaedje |
dimandaedje |
cåzant(e) |
dji loukive |
est çki dj' loukive ? / loukive dju ? |
atôtchî / atôtcheye |
vos loukîz / to loukives / ti loukives |
loukîz ? / loukîz vs ? / est çki vs loukîz ? // est çki t' loukives ? / loukives tu ? |
riloukant(e) |
i loukive / ele loukive |
loukive-t i ? / loukive-t ele ? // est çk' i loukive ? / est çk' ele loukive ? |
cåzant(e)s |
nos loukéns (dji loukéns) |
loukéns dju ? (loukéns ns ?) / est çki nos loukéns ? (est çki dj' loukéns ?) |
atôtchîs / atôtcheyes |
vos loukîz |
loukîz ? / loukîz vs ? / est çki vs loukîz ? |
riloukant(e)s |
i louként / ele louként |
louként i ? / louként ele ? / est çk' i louként ? / est çk' ele louként ? |
Indicatif futurrece. |
||
djin |
dijhaedje |
dimandaedje |
cåzant(e) |
dji loucrè |
est çki dj' loucrè ? / loucrè dju ? |
atôtchî / atôtcheye |
vos loucrîz / to loucrès / ti loucrès |
loucrîz ? / loucrîz vs ? / est çki vs loucrîz ? // est çki t' loucrès ? / loucress ? |
riloukant(e) |
i loucrè / ele loucrè |
loucrè-t i ? / loucrè-t ele ? // est çk' i loucrè ? / est çk' ele loucrè ? |
cåzant(e)s |
nos loucrans (dji loucrans) |
loucrans dju ? (loucrans ns ?) / est çki nos loucrans ? (est çki dj' loucrans ?) |
atôtchîs / atôtcheyes |
vos loucroz |
loucroz ? / loucroz vs ? / est çki vs loucroz ? |
riloukant(e)s |
i loucront / ele loucront |
loucront i ? / loucront ele ? / est çk' i loucront ? / est çk' ele loucront ? |
Rilevêyes (Remarques sur le futur simple)
Formes en -cr-
Codicioneu prezintrece |
||
djin |
dijhaedje |
dimandaedje |
cåzant(e) |
ki dj' loucreu |
est çki dj' loucreu ? / loucreu dju ? |
atôtchî / atôtcheye |
vos loucrîz / to loucreus / ti loucreus |
loucrîz ? / loucrîz vs ? / est çki vs loucrîz ? // est çki t' loucreus ? / loucreuss ? |
riloukant(e) |
i loucreut / ele loucreut |
loucreut i ? / loucreut ele ? // est çk' i loucreut ? / est çk' ele loucreut ? |
cåzant(e)s |
nos loucréns (dji loucréns) |
loucréns dju ? (loucréns ns ?) / est çki nos loucréns ? (est çki dj' loucréns ?) |
atôtchîs / atôtcheyes |
vos loucrîz |
loucrîz ? / loucrîz vs ? / est çki vs loucrîz ? |
riloukant(e)s |
i loucrént / ele loucrént |
loucrént i ? / loucrént ele ? / est çk' i loucrént ? / est çk' ele loucrént ? |
Rilevêyes (Remarques sur le conditionnel présent).
Formes en -cr-
Suddjonctifs prezintrece & erirece |
||
djin |
prezintrece |
erirece |
cåzant(e) |
ki dj' louke |
ki dj' loukaxhe |
atôtchî / atôtcheye |
ki vs loukîxhe / ki t' loukes. |
ki vs loukîxhe / ki t' loukaxhes |
riloukant(e) |
k' i louke / k' ele louke |
k' i loukaxhe / k' ele loukaxhe |
cåzant(e)s |
k' nos loukanxhe (ki dj' loukanxhe) |
k' nos loukénxhe (ki dj' loukénxhe) |
atôtchîs / atôtcheyes |
ki vs loukîxhe |
ki vs loukîxhe |
riloukant(e)s |
k' i loukexhe / k' ele loukexhe u: k' i loucnuxhe / k' ele loucnuxhe |
k' i loukénxhe / k' ele loukénxhe |
Rilevêyes (Remarques sur le subjonctif présent)
La forme nauroise de la 3e personne du pluriel -cnut.
Nén Durant Indicatif Erirece (NDIE). |
||
djin |
dijhaedje |
dimandaedje |
cåzant(e) |
dji louka |
est çki dj' louka ? / louka dju ? |
atôtchî / atôtcheye |
vos loukîz / to loukas / ti loukas |
loukîz ? / loukîz vs ? / est çki vs loukîz ? // est çki t' loukas? / loukass ? |
riloukant(e) |
i louka / ele louka |
louka-t i ? / louka-t ele ? // est çk' i louka ? / est çk' ele louka ? |
cåzant(e)s |
nos loukîs (dji loukîs) |
loukîs dju ? (loukîs ns) / est çki nos loukîs ? (est çki dj' loukîs ?) |
atôtchîs / atôtcheyes |
vos loukîz |
loukîz ? / loukîz vs ? / est çki vs loukîz ? |
riloukant(e)s |
i loukît / ele loukît |
loukît i ? / loukît ele ? / est çk' i loukît ? / est çk' ele loukît ? |
Kimandeu |
|||
djin |
Kimandeu |
||
atôtchî / atôtcheye |
loukîz / louke |
||
cåzant(e)s |
loukans |
||
atôtchîs / atôtcheyes |
loukîz |
Pårticipes |
||||
|
omrin |
femrin |
||
Pårticipe erirece |
loukî |
loukeye |
||
Pårticipe prezintrece |
tot loukant |