150 noms d' tchampions di nosse payis
Agaricus bisporus Tchampion d' coûtche Champignon de Paris
Agaricus campestris Tchampion d' pature Agaric champêtre
Agaricus sylvaticus Tchampion d' bwès Agaric des forêts
Agaricus xanthoderma Tchampion a djène pîd Agaric jaunissant
Aleuria aurantia Pèziz doréye Pezize orangée
Amanita Caesarea Amanite djène d' ou Amanite des Césars
Amanita citrina Amanite citron Amanite citrine
Amanita echinocephala Amanite a spine, Amanite lûrçon Amanite épineuse, Amanite hérisson
Amanita fulva Amanite fauvète Amanite fauve
Amanita gemmata Amanite baron Amanite jonquille
Amanita muscaria Amanite touwe mouche Amanite tue-mouches
Amanita pantherina Mwaîche golmote Amanite panthère
Amanita phalloides Amanite èpwèsoneûse Amanite phalloïde
Tchapê d' macrale, Vète ciguë
Amanita phalloides var.alba Amanite miserere, Blanke ciguë Amanite phalloïde variété blanche
Amanita rubescens Rodjissante amanite Amanite rougissante
Amanita spissa Spèsse amanite Amanite épaisse
Amanita vaginata Amanite mozète Amanite engainée
Amanita virosa Amanite vîreûse Amanite vireuse
Amanita verna Amanite ciguë Amanite printanière
Armillaria mellea Armilaire coleûr di mièl, Armilliaire couleur de miel
Astraeus hygrométricus Stwaye di plafe Géastre en étoile
Auricularia auricula-Judae Orèye di Judas Oreille de Judas
Boletus aereus Bolèt tièsse di nêgue Bolet tête de nègre
Boletus aestivialis Bolèt d' èstè Cèpe d'été
Boletus calopus Bolèt a bê pîd Bolet à beau pied
Boletus edulis Bon Bolèt Cèpe de Bordeaux
Boletus erythropus Bolèt a rodje pîd Bolet à pied rouge
Boletus junquilleus Bolèt baron Bolet jonquille
Boletus lupinus Bolèt d' leû
Boletus luridus Mwaî cèpe, Ognon d' leu Bolet blafard
Boletus pinophilus Bolèt d' sapin Cèpe des pins
Boletus piperatus Bolèt d' pwève, Bolèt pikant Bolet poivré
Boletus satanas Bolèt do diâle Bolet satan
Calocera visquosa Glumiante Calocère Calocère visqueuse
Cantharellus cibarius Crèsse di cok, Girole, Chanterelle commestible
Cantharellus cinereus Tchantrèle coleûr di cène Chanterelle cendrée
Clavaria aurea Clavaîre dôréye Clavaire dorée
Clavaria cristata Clavaîre a blanke crèsse Clavaire en crête
Clavariadephus pistillaris Djène pilon Clavaire pilon
Clavariadephus truncatus Clavaîre côpéye Clavaire tronquée
Cantharelleus tubaeformis Tchantrèle tuyau Chanterelle en tube
Clitopilus prunulus Mon.nî Meunier, Clytopile petite prune
Clitocybe dealbata Boton d' muscarine Clitocibe blanc d'ivoire
Clitocybe geotropa Pîd d' mwane Clytocibe géotrope
Collybia dryophila Colibie do tchin.ne Collybie du chêne
Collybia maculata Colibie tchaboréye Collybie tachetée
Collybia (Oudemansiella) mucida Glumiante colibie Colybie mucide, Mucidule visqueuse
Coprinus atramentarius Coprin nwâr d'intche Coprin noir d'encre
Coprinus picaceus Coprin aguèce Coprin pie
Coprinus comatus Coprin a tchfês Coprin chevelu
Cortinarius alboviolaceus Pîd d' lilas Cortinaire blanc violacé
Cortinarius traganus Boleû a odeûr di boc Cortinaire à odeur de bouc
Cortinarius violaceus Boleû violèt Cortinaire violet
Craterellus cornucopioides Trompète dès mwârts Trompette des morts
Discina perlata Laudje pèzize Pezize très large
Entoloma aprile Macaron d' prétimps Entolome d'avril
Entoloma lividum Mwaî aubuson Entolome livide
Famitopis pinicola Polipore dès pins Polypore marginée
Fistulina hepatica Fête di tchin.ne, Linwe di boû Fistuline hépatique
Flammulina velutipes Pîd a bibiche Collybie à pied velouté
Galerina marginata Galère èpwèsonéye Galéré marginée
Ganoderma applanaum Polipore asplani Polypore aplani
Gomphidius glutinosius Glumiant clô Gomphide gluant
Gomphidius rutilus Rodje clô Gomphide visqueux
Guepinia helvelloides Orèye di lapin Guépinie en helvelle
Gyromitra esculenta Mwaîche morile Gyromitre
Heterobasidion annosum Amadou Polypore annuel
Helvella albipes (monachella) Blanc pîd Helvelle à pied blanc
Helvella crispa Oréye di tchèt Helvelle crépue
Hydnum rufescens Rossê pîd d' bèdot Hydne roux
Hydnum repandum Pîd d' bèdot Hydne commun
Inocybe patouillardi Boleû d' Patouillard Inocybe de Patouillard
Laccaria amethystina Bleu aubusson d' bwès Laccaire améthyste
Lactarius blennius Boleû a mokions Lactaire muqueux
Lactarius camphoratus Boleû a odeûr di canfre Lactaire camphré
Lactarius deliciosus Rodje vatche Lactaire délicieux
Lactarius glyciosmus Boleû a doûce hignée Lactaire odorant
Lactarius lignyotus Boleû d' ramoneû Lactaire couleur de suie
Lactarius pallidus Pâle boleû a lècê Lactaire pâle
Lactarius pergamenus Boleû a lècê pikant Lactaire parcheminé
Lactarius piperatus Boleû a lècê pwèvrè Lactaire poivré
Lactarius plumbeus Boleû coleûr di plomb Lactaire plombé
Lactarius rufus Rossê boleû Lactaire roux
Lactarius scrobiculatus Boleû a fossètes Lactaire à fossettes
Lactarius torminosus Boleû aus colikes, Boleû aus tranchéyes Lactaire à toison
Lactarius volemus Boleû a fwârt lècê Lactaire à lait abondant
Lactarius vellereus Faus aubusson Lactaire velouté
Leccinum aurantiacum Rossê bolèt Bolet orangé
Leccinum griseum Bolèt d' rin, Bolèt gris Bolet rude
Laetiporus sulphureus Mwârt dès cèrijîs Polypore couleur de soufre
(Polipore coleûr di soufe)
Lepiota aspera Coulemèle pwèlue Lépiote hérissée
Lepiota cristata Coulemèle a crèsse Lépiote crêtée
Lepista nebularis Pîitit gris Clytocibe nébuleux
Lepista nuda Pîd bleu Pied bleu
Leucoagaricus leucothites Blanke lépiote Lépiote pudique
Limacella guttata Limacèle a gotelètes Limacelle à goutelettes
Lycoperdon perlatum Vesse di leû Lycoperdon perlé
Lycoperdon echinatum Vesse di leû a spines Lycoperdon hérissé
Lycoperdon utriformis Vèsse di leû jèyante Lycoperdon en forme d' outre
Macrolepiota procerata Grande coulemèle Lépiote élevée
Macrolepiota rhacodes Coulemèle mau agadelèe Lépiote déguenillée
Marasmius oreades Boton d' guète, fau mosseron Marasme des oréades
Marasmius scorodonius Boleû a odeûr di porê Marasme à odeur de poireau
Mitropora semilibera Pitite morile Morillon
Morchella esculenta Baube do Bon Diu, Bone Morile, Morille commestible
Morchella conica Morile a bètchète Morille conique
Mutinus caninus Kèkète di tchin Satyre des chiens
Mycena pura Boleû a odeûr di radis Mycène pure
Otidea onotica Oréye di lîve Oreille-de-lièvre
Peziza repanda Pèzize ritrosséye Pezzize retroussée
Pezize vesiculosa Pèzize a potche Pezize vésiculeuse
Piptoporus betulinus Polipore di bèyôle Polypore du bouleau
Phalus impudicus Man.nète kèkète, flaîrant boleû Phalle impudique
Pleurotus ostreatus Pleûrote plate mosse Pleurote en forme d'huitre
Pluteus atricapillus Plutée coleûr di ciêr Plutée couleur de cerf
Polyporus squamosus Polipore a scayes Polypore écailleux
Polyporus lepideus Polipore d' iviêr Polypore d'hiver
Polyporus ovinus Polipore dès bèrbis Polypore des brebis
Polyporus umbellata Polipore parasol Polypore en ombelle
Rozite caperatas Tchampion d' gate Pholiote ridée
Russula amonea Chârmante russule Russule amène
Russula aurata Russule doréye Russule dorée
Russula cyanoxantha Russule di tchèrbonî Russule charbonnière
Russula emetica Russule a vômi (Rodje russule) Russule émétique
Russula foetens Flairante russule Russule fétide
Russula mustelina Russule belète Russule belette
Russula nigricans Rusule noirchissante Russule Noircissante
Russula olivacea Russule olîve Russule olivacée
Russula vesca Russule do prétimps, Bone russule Russule comestible
Russula virescens Russule vèrdasse Russule verdâtre
Russula xerampelina Russule grèvèsse, Fouye mwate Russule feuille morte
Sarcoscypha coccinea Rodje pèzize Pezize écarlate
Sarcodum imbricatus Baube di boc Hydne imbriqué
Sarcosphaera eximia Chârmante pèzize Pezize superbe
Sparassis crispa Chou frisè Sparassis crépu
Stropharia aeruginosa Boleû dès frisès Strophaire vert-de-gris
Suillius bovinus Bolèt dès vatchîs Bolet des bouviers
Suillius luteus Djène bolèt , Nonète a vwèlète Bolet jaune
Suillius elegans Bolèt bin moussè Bolet élégant
Suillius granulatus Bolèt a grins, Nonète Bolet granuleux
Suillius variegatus Bolèt mouchetè Bolet tacheté
Tremella mesentérica Trèmèle jélatine Tremelle mésentérique
Tricholomoa auratum Tricolome èkèsse, boleu dès grandiveûs Tricholome echestre
Tricholoma georgii Vraî mosseron Tricholome de la St-Georges
Tricholoma saponaceum Tricolome a odeûr di savon Tricholome à odeur de savon
Tuber aestivum Troufe d' èstè Truffe d'été
Tylopillus felleus Amèr bolèt Bolèt amer
Volvariella bombycina Volvaîre a tchapê d' sôye Volvaire soyeuse
Verpa conica Dè a keûse Verpe en forme de dé
Xerocomus badius Bolèt baî Bolet bai
Xerocomus chrysenteron Bolèt djène tchaur, Bolèt tripe d'ôr Bolet chrysanteron
Pordjet di rfondaedje des nos des tchampions d' Walonreye, adjinçné pa Jean-Pol Grandmont, a pårti des motîs da ., eplaidî so les fyis li 13 di decimbe 2004.
(Back home page) Alans-rzè al Mwaisse-pådje.
(Back menu lexicographie) Alans rzè al pådje moennrece do diccionairaedje.