Modèle d'un verbe du 1r groupe avec préfixe k(i) / c(o): "k(i)bouter / c(o)bouter".

Tåvlea do codjowaedje d' on viebe del prumire sôre avou l' betchete k(i) / c(o): "k(i)bouter u c(o)bouter".

Indicatif prezintrece

djin

dijhaedje

dimandaedje

cåzant(e)

dji cboute - dj' el kiboute (coboute)

est çki dj' kiboute ? / kiboute dju ?

atôtchî / atôtcheye

vos cboutez / to cboutes / ti cboutes - t' el kiboutes (coboutes)

kiboutez ?  / kiboutez vs ? / est çki vs kiboutez ? - est çki vos cboutez ? // est çki t' kiboutes ? / kiboutes tu ?

riwaitant(e)

i cboute / ele kiboute (coboute)

kiboute-t i ? / kiboute-t ele ? // est çk' i cboute ? / est çk' ele kiboute ?

cåzant(e)s

nos (dji) cboutans - nos l' kiboutans (coboutans)

kiboutans dju ? / est çki nos cboutans ? (est çki dj' kiboutans ?)

atôtchîs / atôtcheyes

vos cboutez - vos l' kiboutez (coboutez)

kiboutez ? / kiboutez vs ? / est çki vs kiboutez ? - est çki vos cboutez ?

riwaitant(e)s

i cboutèt / ele kiboutèt (coboutèt)

u: i cboutnut / ele kiboutnut (coboutnut)

kiboutèt i ? / kiboutèt ele ? / est çk' i cboutèt ? / est çk' ele kiboutèt ?

u: kiboutnut i ? / kiboutnut ele ? / est çk' i cboutnut ? / est çk' ele kiboutnut ?

Durant Indicatif Erirece (DEE).

djin

dijhaedje

dimandaedje

cåzant(e)

dji cboutéve - dj' el kiboutéve (coboutéve)

est çki dj' kiboutéve ? / kiboutéve dju ?

atôtchî / atôtcheye

vos cboutîz / to cboutéves / ti cboutéves - t' el kiboutéves (coboutéves)

kiboutîz ? / kiboutîz vs ? / est çki vs kiboutîz ? // est çki t' kiboutéves ? / kiboutéves tu ?

riwaitant(e)

i cboutéve / ele kiboutéve (coboutéve).

kiboutéve-t i ? / kiboutéve-t ele ? // est çk' i cboutéve ? / est çk' ele kiboutéve ?

cåzant(e)s

nos (dji) cbouténs / nos l' kibouténs (cobouténs)

kibouténs dju ? / est çki nos cbouténs ? (est çki dj' kibouténs ?)

atôtchîs / atôtcheyes

vos cboutîz - vos l' kiboutîz (coboutîz)

kiboutîz ? / kiboutîz vs ? / est çki vs kiboutîz ?

riwaitant(e)s

i cboutént / ele kiboutént (coboutén)

kiboutént i ? / kiboutént ele ? / est çk' i cboutént ? / est çk' ele kiboutént ?

Indicatif futurrece.

djin

dijhaedje

dimandaedje

cåzant(e)

dji cboutrè - dj' el kiboutrè (coboutrè)

est çki dj' kiboutrè (coboutrè) ? / kiboutrè dju ?

atôtchî / atôtcheye

vos cboutroz / to cboutrès / ti cboutrès - t' el kiboutrès (coboutrès)

kiboutroz ? / kiboutroz vs ? / est çki vs kiboutroz ? // est çki t' kiboutrès ? / kiboutress (coboutress) ?

riwaitant(e)

i cboutrè / ele kiboutrè (coboutrè)

kiboutrè-t i ? / kiboutrè-t ele ? // est çk' i cboutrè ? / est çk' ele kiboutrè ?

cåzant(e)s

nos (dji) cboutrans - nos l' kiboutrans (coboutrans).

kiboutrans dju ? / est çki nos cboutrans ? (est çki dj' kiboutrans ?)

atôtchîs / atôtcheyes

vos cboutroz - vos l' kiboutroz (coboutroz)

kiboutroz ? / kiboutroz vs ? / est çki vs kiboutroz ?

riwaitant(e)s

i cboutront / ele kiboutront (coboutront)

kiboutront i ? / kiboutront ele ? / est çk' i cboutront ? / est çk' ele kiboutront ?

Codicioneu prezintrece

djin

dijhaedje

dimandaedje

cåzant(e)

dji cboutreu - dj' el kiboutreu (coboutreu)

est çki dj' kiboutreu ? / kiboutreu dju ?

atôtchî / atôtcheye

vos cboutrîz / to cboutreus / ti cboutreus - t' el kiboutreus (coboutreus)

kiboutrîz ? / kiboutrîz vs ? / est çki vs kiboutrîz ? // est çki t' kiboutreus ? / kiboutreuss  (coboutreuss)?

riwaitant(e)

i cboutreut / ele kiboutreut (coboutreut)

kiboutreut i ? / kiboutreut ele ? // est çk' i cboutreut ? / est çk' ele kiboutreut ?

cåzant(e)s

nos (dji) cboutréns - nos l' kiboutréns (coboutréns)

kiboutréns dju ? / est çki nos cboutréns ? (est çki dj' kiboutréns ?)

atôtchîs / atôtcheyes

vos cboutrîz - vos l' kiboutrîz (coboutrîz)

kiboutrîz ? / kiboutrîz vs ? / est çki vs kiboutrîz ?

riwaitant(e)s

i cboutrént / ele kiboutrént (coboutrént)

kiboutrént i ? / kiboutrént ele ? / est çk' i cboutrént ? / est çk' ele kiboutrént ?

Suddjonctifs prezintrece & erirece

djin

prezintrece

erirece

cåzant(e)

ki dj' kiboute (coboute) - ki dji cboute

ki dj' kiboutaxhe (coboutaxhe) - ki dji cboutaxhe

atôtchî / atôtcheye

ki vs kiboutéxhe / ki t' kiboutes (coboutes) - ki ti cboutes.

ki vs kiboutîxhe / ki t' kiboutaxhes (coboutaxhes)- ki ti cboutaxhes

riwaitant(e)

k' i cboute / k' ele kiboute (coboute)

k' i cboutaxhe / k' ele kiboutaxhe (coboutaxhe).

cåzant(e)s

ki nos cboutanxhe - k' nos l' kiboutanxhe (coboutanxhe)

ki nos cbouténxhe - k' nos l' kibouténxhe (cobouténxhe)

atôtchîs / atôtcheyes

ki vs kiboutéxhe (coboutéxhe)- ki vos cboutéxhe

ki vs kiboutîxhe (coboutîxhe) - ki vos cboutîxhe

riwaitant(e)s

k' i cboutexhe / k' ele kiboutexhe (coboutexhe)

u: k' i cboutnuxhe - k' ele kiboutnuxhe (coboutnuxhe)

k' i cbouténxhe / k' ele kibouténxhe (cobouténxhe)

Nen Durant Indicatif Erirece (NDIE).

djin

dijhaedje

dimandaedje

cåzant(e)

dji cbouta - dj' el kibouta (cobouta)

est çki dj' kibouta ? / kibouta dju ?

atôtchî / atôtcheye

vs kiboutîz / to cboutas / ti cboutas - t' el kiboutas (coboutas)

kiboutîz ? / kiboutîz vs ? / est çki vs kiboutîz ? // est çki t' kiboutas? / kiboutass (coboutass) ?

riwaitant(e)

i cbouta / ele kibouta (cobouta)

kibouta-t i ? / kibouta-t ele ? // est çk' i cbouta ? / est çk' ele kibouta ?

cåzant(e)s

nos (dji) cboutîs - nos l' kiboutîs (coboutîs)

kiboutîs dju ? / est çki nos cboutîs ? (est çki dj' kiboutîs ?)

atôtchîs / atôtcheyes

vos cboutîz - vos l' kiboutîz (coboutîz)

kiboutîz ? / kiboutîz vs ? / est çki vs kiboutîz ?

riwaitant(e)s

i cboutît / ele kiboutît (coboutît)

kiboutît i ? / kiboutît ele ? / est çk' i cboutît ? / est çk' ele kiboutît ?

Kimandeu

djin

Kimandeu

atôtchî / atôtcheye

kiboutez / kiboute (coboute)

cåzant(e)s

kiboutans (coboutans)

atôtchîs / atôtcheyes

kiboutez (coboutez)

Pårticipes & efinitif

omrin

femrin

pårticipe erirece

foirt kibouté (cobouté) - nén cbouté

foirt kiboutêye (coboutêye) - nén cboutêye

pårticipe prezintrece

tot cboutant - tot l' kiboutant (coboutant)

efinitif

kibouter (cobouter) - po cbouter