Table de conjugaison d'un verbe, avec gestion de la graphie "ç", et finale mouillée: "schoircî"

Tåvlea do codjowaedje d' on viebe del deujhinme sôre, k' i fåt pacô rcandjî li cossoune "c => ç", et ralongui l' cawete: "schoircî"

Indicatif prezintrece

djin

dijhaedje

dimandaedje

cåzant(e)

dji schoirceye

est çki dj' schoirceye ? / schoirceye dju ?

atôtchî / atôtcheye

vos schoircîz / to schoirceyes / ti schoirceyes

schoircîz ? / schoircîz vs ? / est çki vs schoircîz ? // est çki t' schoirceyes ? / schoirceyes tu ?

riwaitant(e)

i schoirceye / ele schoirceye

schoirceye-t i ? / schoirceye-t ele ? // est çk' i schoirceye ? / est çk' ele schoirceye ?

cåzant(e)s

nos schoirçans (dji schoirçans)

schoirçans dju ? (schoirçans ns ?) / est çki nos schoirçans ? (est çki dj' schoirçans ?)

atôtchîs / atôtcheyes

vos schoircîz

schoircîz ? / schoircîz vs ? / est çki vs schoircîz ?

riwaitant(e)s

i schoircèt / ele schoircèt

u: i schoirceynut / ele schoirceynut

schoircèt i ? / schoircèt ele ? / est çk' i schoircèt ? / est çk' ele schoircèt ?

u: schoirceynut i ? / schoirceynut ele ? / est çk' i schoirceynut ? / est çk' ele schoirceynut ?

Durant Indicatif Erirece (DIE).

djin

dijhaedje

dimandaedje

cåzant(e)

dji schoircive

est çki dj' schoircive ? / schoircive dju ?

atôtchî / atôtcheye

vos schoircîz / to schoircives / ti schoircives

schoircîz ? / schoircîz vs ? / est çki vs schoircîz ? // est çki t' schoircives ? / schoircives tu ?

riwaitant(e)

i schoircive / ele schoircive

schoircive-t i ? / schoircive-t ele ? // est çk' i schoircive ? / est çk' ele schoircive ?

cåzant(e)s

nos schoircéns (dji schoircéns)

schoircéns dju ? (schoircéns ns ?) / est çki nos schoircéns ? (est çki dj' schoircéns ?)

atôtchîs / atôtcheyes

vos schoircîz

schoircîz ? / schoircîz vs ? / est çki vs schoircîz ?

riwaitant(e)s

i schoircént / ele schoircént

schoircént i ? / schoircént ele ? / est çk' i schoircént ? / est çk' ele schoircént ?

Indicatif futurrece.

djin

dijhaedje

dimandaedje

cåzant(e)

dji schoirceyrè

est çki dj' schoirceyrè ? / schoirceyrè dju ?

atôtchî / atôtcheye

vos schoiceyrîz / to schoirceyrès / ti schoirceyrès

schoirceyrîz ? / schoirceyrîz vs ? / est çki vs schoirceyrîz ? // est çki t' schoirceyrès ? / schoirceyress ?

riwaitant(e)

i schoirceyrè / ele schoirceyrè

schoirceyrè-t i ? / schoirceyrè-t ele ? // est çk' i schoirceyrè ? / est çk' ele schoirceyrè ?

cåzant(e)s

nos schoirceyrans (dji schoirceyrans)

schoirceyrans dju ? (schoirceyrans ns ?) / est çki nos schoirceyrans ? (est çki dj' schoirceyrans ?)

atôtchîs / atôtcheyes

vos schoirceyroz

schoirceyroz ? / schoirceyroz vs ? / est çki vs schoirceyroz ?

riwaitant(e)s

i schoirceyront / ele schoirceyront

schoirceyront i ? / schoirceyront ele ? / est çk' i schoirceyront ? / est çk' ele schoirceyront ?

Codicioneu prezintrece

djin

dijhaedje

dimandaedje

cåzant(e)

ki dj' schoirceyreu

est çki dj' schoirceyreu ? / schoirceyreu dju ?

atôtchî / atôtcheye

vos schoirceyrîz / to schoirceyreus / ti schoirceyreus

schoirceyrîz ? / schoirceyrîz vs ? / est çki vs schoirceyrîz ? // est çki t' schoirceyreus ? / schoirceyreuss ?

riwaitant(e)

i schoirceyreut / ele schoirceyreut

schoirceyreut i ? / schoirceyreut ele ? // est çk' i schoirceyreut ? / est çk' ele schoirceyreut ?

cåzant(e)s

nos schoirceyréns (dji schoirceyréns)

schoirceyréns dju ? (schoirceyréns ns ?) / est çki nos schoirceyréns ? (est çki dj' schoirceyréns ?)

atôtchîs / atôtcheyes

vos schoirceyrîz

schoirceyrîz ? / schoirceyrîz vs ? / est çki vs schoirceyrîz ?

riwaitant(e)s

i schoirceyrént / ele schoirceyrént

schoirceyrént i ? / schoirceyrént ele ? / est çk' i schoirceyrént ? / est çk' ele schoirceyrént ?

Suddjonctifs prezintrece & erirece

djin

prezintrece

erirece

cåzant(e)

ki dj' schoirceye

ki dj' schoirçaxhe

atôtchî / atôtcheye

ki vs schoircîxhe / ki t' schoirceyes.

ki vs schoircîxhe / ki t' schoirçaxhes

riwaitant(e)

k' i schoirceye / k' ele schoirceye

k' i schoirçaxhe / k' ele schoirçaxhe

cåzant(e)s

k' nos schoirçanxhe (ki dj' schoirçanxhe)

k' nos schoircénxhe (ki dj' schoircénxhe)

atôtchîs / atôtcheyes

ki vs schoircîxhe

ki vs schoircîxhe

riwaitant(e)s

k' i schoircexhe / k' ele schoircexhe

u: k' i schoirceynuxhe / k' ele schoirceynuxhe

k' i schoircénxhe / k' ele schoircénxhe

Nén Durant Indicatif Erirece (NDIE).

djin

dijhaedje

dimandaedje

cåzant(e)

dji schoirça

est çki dj' schoirça ? / schoirça dju ?

atôtchî / atôtcheye

vos schoircîz / to schoirças / ti schoirças

schoircîz ? / schoircîz vs ? / est çki vs schoircîz ? // est çki t' schoirças? / schoirçass ?

riwaitant(e)

i schoirça / ele schoirça

schoirça-t i ? / schoirça-t ele ? // est çk' i schoirça ? / est çk' ele schoirça ?

cåzant(e)s

nos schoircîs (dji schoircîs)

schoircîs dju ? (schoircîs ns) / est çki nos schoircîs ? (est çki dj' schoircîs ?)

atôtchîs / atôtcheyes

vos schoircîz

schoircîz ? / schoircîz vs ? / est çki vs schoircîz ?

riwaitant(e)s

i schoircît / ele schoircît

schoircît i ? / schoircît ele ? / est çk' i schoircît ? / est çk' ele schoircît ?

Kimandeu

djin

Kimandeu

atôtchî / atôtcheye

schoircîz / schoirceye

cåzant(e)s

schoirçans

atôtchîs / atôtcheyes

schoircîz

Pårticipes

omrin

femrin

Pårticipe erirece

schoircî

schoirceye

Pårticipe prezintrece

tot schoirçant