ôrimiele [o.n.]
1. gros djaene oujhea (del famile des sprewes) avou des noers penas (pol måye), mins foirt catchete, et målåjhey a vey; li frumele est bråmint pus ptite et avou ene vete coleur e sincieus latén Oriolus oriolus. Des raskignoûs, tchak-tchaks, orondes, Rodjes-faces, ôrimieles et moxhons, Sizets, tchampwinnes, beles et totes rondes, Grossès poyes d' aiwe, sours des pexhons… ([[Joseph Hens]]). On dit eto: loriot, [[Motî:copere-loriot|copere-loriot]], [[Motî:colon-piron|colon-piron]], [[Motî:måvi d' ôr|måvi d' ôr]].
2. [[Motî:vexhåd|vexhåd]] (ome ki n' vos mostere nén come il est). I m' faleut foirci l' ôrimiele a moussî foû di s' terêye ([[J. Lahaye]]). F. rusé, filou.
3. [[Motî:arnåjhe|arnåjhe]] efant. F. espiègle.
>> on drole d' ôrimiele: èn ome ki n' si cdût nén come les ôtes. F. individu, zigoto.
Disfondowes: ônrimièle, ôrimièle, onrimièle, ôrémièle, ôrumièle, ôrimièle, ârimièle, arimièle, orimièle, ôrémièle, ôrëmièle, ôlumiêre, ôrmièle, ôrmiyèle, wourmiyinle, wourmiyèle
Etimolodjeye : [[aplacaedje tîxhon]] ôr + miele (miele d' ôr).
Coinrece [[payis d' Lidje]]
----
* [[ôrimiele|Dipus d' racsegnes so l' ôrimiele]]