-ss [cawete ki våt prono] prono sudjet "ti", 1. metou dirî on codjowa avou ene voyale å coron, dins ene fråze di dimande. Ôss çou ki dj' di ? Venss avou mi ? Vouss co on vere ? Po kî m' prinss? Coprinss çou k' dji t' vou dire ? Ti vass taire, al fén ? Saiss bén cwè, valet ? Ass dedja veyou çoula ? Ni voess nén ki c' est des covins, çoula ? (A. Lenfant). André Piret, kî esteuss ? Mi ptit viyaedje avou tes djins, So tes pazeas ki n' vont nole pårt Èm ricnoxhress dispoy li tins ? (Victor Georges). Ci grand flandrin la d' andje Gabriyel a vnou dire a Mareye: "vouss ?"; et leye: "oyi, dji vou bén ! (J. Beaucarne). >> K' è diss ?: a) cwè çki t' è dis. b) bondjoû, ké noveles ? rl a: kedissî, rl a: dire. 2. (vî emantchaedje) dins ene fråze di djhaedje To vicrès bén et si åress todi a magnî a t' fwin. 3. dins des aduzoes: saiss, taiss, voess. Neni, saiss, ti, valet ! . Oyi, taiss, vozôtes Ni fwai nén tant di t' nez avou t' djonne : dj' end åreus bén ostant, si dji m' vôreu leyî capôtyî par èn ome nén pus målåjhey ki ça, voess ... (A. Laloux). Disfondowes: -ss, -s', -s-s', -s'-të, miersipepieuzmint el mape ey el notûle A.L.W. 2. 18. Etimolodjeye : cawete latene "-s" (minme uzaedje di replaeçaedje do prono sudjet "ti", come e l' espagnol), 1350.
---