Cisse pådje ci, c' est ene årtchive do pordjet motî (cnoxhou dizo l' rahouca R11) k' esteut-st elodjî so Wikipedia divant di divni l' Wiccionaire.

Pådje : Motî:Ovîfa
Date : 2003-12-29T16:54:26Z
Uzeu : Pablo
Messaedje : coridjaedje
URL : https://wa.wikipedia.org/w/index.php?oldid=22856

[wikicôde]

Ovîfa [n.pl.] hamtea del Rubiveye, e F. Ovifat. >> No di des plaeces d' Ovîfa: Li Fagne Hinrote, Li Pré Swerket, li Fagne Djihan-Djîle, Bôsfagne, Herbåfa, Ransinngote, Tchenoe (so plaece: Tchèneu), Såçoe (so plaece: Sanceu), Hodlinfa (so plaece: Hodléfa) no di sacwantès aiwes: l' aiwe di Wåtche (so plaece: Wantche; e F. la Warche), li Trô d' Wåtche (vå d' l' Aiwe di Wåtche), Coisrou (so plaece: Cwèsroû), li Ri des Prés, Bayxhon (so plaece: Bay'hon), ri del Sipesse Håye (so plaece: rû del Supesse Han.ye), Djeråri (so plaece: Djeraurû). Vî pårler walon d' Ovîfa: les "å" si prononcént "an" e 20inme sieke, mins "au" divinltins (Auvîfa, Djeraurû); Sacwants mots avou l' axh-låte (u l' ixh-låte). Diccionairî do walon d' Ovîfa: Manfred Lejoly. Disfondowes: èn Ôvîfa, vîs scrijhas: Owifa (1388, avou W ki rprezinte V, come en almand), Ofifay (1418), Olvifay (o l' vî fagne) (1526). Etimolodjeye: etroclaedje do walon "å vî Fa", omrin di "o l' viye fagne", ricoprin come on seul mot.

Ovifa.jpg

Li live da Manfred Lejoly (2001), avou ene imådje d' on bedot, dandjreus a cåze d' ene (fåsse) etimolodjeye rashide sol latén "ovis" (bedot).


Pus di racsegnes sol pårteye eciclopedeye: Ovîfa