Motlî Manfred Lejoly (2001)

Gros motî d' Ovîfa, sicrît al mwin

Ovîfa [n.pl.] hamtea del Rubiveye. En Ovîfa, nos avans deus diccionairîs. Fr. Ovifat.

Disfondowes

è-n Ovîfa, è-n Ôvîfa.

Vîs scrijhas

Vîs scrijhas : Owifa (1388, avou W ki rprezinte V, come en almand), Ofifay (1418), Olvifay (o l' vî fagne) (1526).

Etimolodjeye

Etroclaedje do walon "o vî fa", omrin di "o l' viye fagne"; ridoblete del divancete (en Ovifa).

Hårdêyes divintrinnes

• Pus di racsegnes so Ovîfa
• Dipus d' racsegnes so les nos d' plaeces avou l' mot "fa"