A vosse plaece, dji risatchreu Tionveye des nos d' plaece ki provénrént di "Tîxhe", paski li nom e lussimbordjwes est "Diddenuewen" (almand Diedenhofen, li cinse da Dieden), eyet e latin "Theodonis villa" ou béné "Theodonis Curtis" (li villa ou bén li cour, ça vout dire li cinse da Theodon), k' a dné "Thionville" e frances èt Diddenuewen/Diedenhofen (Theodonis = Didden/Dieden et curtis = hof/uewen) e l'almand et li lussimbordjwes.

[[Uzeu:Tiri|Tîri]] li 8 d'avri 2005 a 23:02