Xhofrai u Les Xhofrais (dinltins) [n.pl.] hamtea d' Bévurcé, e F. Xhoffraix., en almand Sehoffrä. >> Xhofrai [[Motî:diçatrin|dçatrinne]]: boket do viyaedje metou di ç' costé cial (eneviè cwè ?), lomé eto "li ptit viyaedje". >> Xhofrai [[Motî:dilatrin|dlatrinne]]: boket do viyaedje metou di l' ôte des costés (did cwè ?), lomé eto li [[Motî:Borbote|Borbote]]. Disfondowes: Chofrê, Hofrê, Hyofrê; vîs scrijhas: Scofrai (1150), Scofreit (1188), Scofret (1200), Scoffreit (1210), Scoffereal (1188), Scofreal (1389). Etimolodjeye : latén scoparia ([[Motî:rame|rame di beyôle]]), [[cawete -oe|cawete latene ''-etum'']], ricomprinjhe come [[cawete -ea]] (Scoffereal), [[Motî:ramaye|ramaye]], bwès di ptitès beyôles po fé des ramons. | Xhofurlin, Xhofurlinne [o.f.n.] onk (ene) di Xhofrai. Disfondowes: Chofurlin, -in.ne, Hofurlin, -êne, Hyofurlin, -êne, vîs scrijhas: Hofelin, Hofferlin, Hauferlin Etimolodjeye: [[cawete -urlin]]. ---- Pus di racsegnes sol pårteye eciclopedeye: [[Xhofrai]]