[R11] Motî:_lete_M

Totes les letes

MA

ma- (fåsse betchete)
må (adv., nén bén)
- må poirtant, må poirtante (addjectivire, purade padvant)
- måladroet, måladroete (addjectif, purade padvant)
- målaclevé, målaclevêye (addjectif, purade padvant)
må (o.n., contråve do bén, maladeye)
- må Sint-Min
- må Sint-Marcou
- magnant må (o.n., pl. des magnants mås)
må (divancete, divant)
Må (sint)

MAC

maca (o.n.)
macherseur (f.n.)
machine (f.n.)
machiner (v.s.c.)
machineu (o.n.), machineuse, machinresse (f.n.)
machinêye (f.n.)
machinisse (o.n.)
machinreye (f.n.)
maçner (v.c., codjowaedje tchicter)
maçneu, maçneuse u maçonresse (o.f.n.)
macralreye
macrea (macrale)

MAD => MAJ

madame (f.n.)
Madjrè (n.pl.)
madjustrå, madjustråle (addj., todi padrî)
madjuster (o.n.)
madrouyter (v.c)
mafe
magna (o.n.)
magnaedje (o.n)
magnant, magnante (addj.)
- magnant må (o.n., pl. des magnants mås)
magne (f.n.)
magneu, magneuse u magnresse (o.f.n.)
magnî (v.c.)
magnijhon (o.n.)
magnreye (f.n.)
magrite (f.n.)
- pitite magrite (f.n.)
- rinne-magrite (f.n.)
Magrite (pitit no et no d' famile)
- sinte Magrite
magriyete (f.n.)
måhaitî, måhaiteye (addj., purade padvant)
måjhinete (f.n.)
måjhire (f.n.)
Måjhire (viyaedjes et veye)
måjhner (v.c., codjowaedje tchicter)
måjhon u måjhone (f.n.)
- måjhon-comene (f.n.)
måjhonçale (v.v.m., f.n.)
Måjhoncele (hamteas)
måjhonêye
Måjhret (viyaedje)
måjhroe (v.v.m.;, o.n.)
Måjhroe (hamteas)

MAF => MAK

maflé / maflêye
måheulé, måheulêye (addj., purade padvant)
maker (v.c.)
makêye 1 (f.n.)

MAL

målåjhey (målåjheye)
målåjheymint
målåjhîsté
målåjhmince
Malåtchî
malcot
malcotêye
male
Male
måle (addj., mwaijhe, laide, femrin di måva)
måle (f.n., sôre di blanke tere et blanke djalêye)
malén, malene (addj. padvant u padrî avou des sinses diferins & o.f.n.)
Malén (n.pr.)
malete (f.n.)
målaweure (f.n.)
målawoureuzmint (adv.)
måleur (o.n.)
målureus, målureuse (addj. padvant u padrî)
målureuzmint (adv.)
Mali (no d' famile)
Mali (payis)
Malimont
Målimpré
Malissårt
malisté
Malivå
malkea
Malplaket
malton (o.n.)
maltôtaedje (o.n.)
maltôte (f.n.)
maltôter (v.c., codjowaedje bouter)
maltôteu, maltôteuse u maltôtresse (o.f.n.)
maltôtî (o.n.)
maltès
måluzance (f.n.)
malwè, malwesse (addj. todi padrî)

MAM MAN

måma (f.n.)
mambor
Mambor
mamborner
mangon / mangone (o.f.n.)
mangonreye (f.n.)
mami (f.n.)
mamite (f.n.)
mamjhele (f.n.)
- mamjhele di scole
manadjer
manaedje
- broye-manaedje
manaedjreye
mandaye
mande
manderlêye
manderlî, Manderlî.
mandrin (o.n.)
maneuve (f.n.)
maneuvraedje (o.n.)
maneuvrer (v.s.c., codjowaedje shofler)
manêye (f.n.)
Manhé (viyaedje)
si mani (v.pr., codjowaedje dimani)
manike (f.n.)
maniket (f.n.)
- Maniket-Pisse (n.dj.)
mannet, mannete
mannesté
manni
mannixhaedje
mannixhance
mannixhant, mannixhante
mannixheu, mannixheuse, mannixhresse
mannixheure
manote (f.n.)
manoyaedje (o.n.)
manoye (f.n.)
manoyeu, manoyeuse, manoyresse (o.f.n.)
manoyî (v., codjowaedje waitî)
manoyince (f.n.)
manoyreye (f.n.)
mantche 1 (f.n.)
mantche 2 (o.n.)
mantegne (f.n.)
måprôpe (addj., purade padvant)

MAR

Mår (n.dj.)
- sint Mår
måråsse (f.n.)
maraye
marcaedje (o.n.)
marcant, marcante (addj., purade padvant)
Marcatchou
Mårciene
Mårcin
Marcou (sint)
- må sint Marcou
Maredret (hamtea)
Maredsou (hamtea)
Maret (n.pl.)
Mareye
- Mareye Crotchet
margay
margaye (f.n.)
si margayî (v.pr., codjowaedje lodjî]]
margoulaedje (o.n.)
margoulete (f.n.)
margouler (v.s.c.)
margouleu / margouleuse / margoulresse (o.f.n.)
mari (Codjowaedje prusti)
mariaedje
marieu, marieuse, mareyresse
mariolinne (f.n.)
- såvadje mariolinne (f.n.)
marixhaedje (o.n.)
marke (f.n.)
- tchôde marke (f.n.)
marker (v.c., codjowaedje tchicter)
markeu, markeuse u markresse (o.f.n.)
markeur (o.n.)
Mårket (n.dj.)
- sint Mårket
mårler
mårlaedje
mårlêye
mårlire, Mårlire (no d famile)
mårloye, Mårloye (bork), Mårloye (no d famile)
mårloyea, Mårloyea (sipotaedje)
mårloyeus, mårloyeuse
mårlî
Marluzene (f.n.)
marmandje (f.n.)
mårmite
mårmitêye
marmozet (o.n.)
marmozin (o.n)
marmouzî (v.s.c)
marmouzaedje (o.n)
marmouzeu, marmouzeuse u marmouzresse (o.f.n)
Marok (payis)
marokin, marokinne (addj.)
maroner (v.s.c., codjowaedje bouter)
maroneu, maroneuse u maronresse (o.f.n. & addj., purade padvant)
marote (f.n., zine)
marote (f.n., mårtea d' bwès)
marote (f.n., pougneye di toubak)
mårtcher
mårtcheu (mårtcheuse, måtchresse)
mårtchî (roter, v.s.c., codjowaedje waitî)
martchî (o.n., plaece k' on vind des sacwès)
mårtea (o.n.)
- mårtea d' ågne (o.n., pl. des mårteas d' ågne)
- mårtea d' aiwe (o.n., pl. des mårteas d' aiwe)
- mårtea d' diåle (o.n., pl. des mårteas d' diåle)
- mårtea-diåle (o.n., pl. des mårteas-diåles)
- mårtea-pik (o.n., pl. des mårteas-piks)
- mårtea-ponte (o.n., pl. des mårteas-ponte)
Marveye (viyaedje)
maryî

MAS => MAZ

måss
masseur (f.n.)
mastea (o.n.)
master (v.c.)
mastoke (f.n., manoye)
mastoke (addj. purade padvant, pezant)
mastoker
matante (f.n.)
- matante-tåye (f.n.)
måtche (f.n., boird d' on payis)
- Delmåtche, Del Måtche, del Måtche (nos d' famile)
måtche (f.n., rotaedje)
Måtche (veye et viyaedjes)
- Måtche-dilé-Scåssene (viyaedje)
- Måtche-el-Fåmene (veye)
- Måtche-les-Dames (viyaedje)
Måtchî, Måtchresse (n.dj.)
Måtchwès, Måtchwesse (n.dj.)
matchurea (f.n)
matchurieus, matchurieuse
matenes (f.n.t.pl.)
Matî (n.dj.)
matnaedje (o.n.)
matné / matnêye (addj., purade padvant)
matner (v.s.c.)
Matîssalé (n.dj.)
maton (o.n.)
matonî (o.n.)
måtraitî
måvi (o.n.)
- måvi blanc colé (o.n., pl. des måvis blancs colés)
- måvi d' ôr (o.n., pl. des måvis d' ôr)
- måvi d' aiwe (o.n., pl. des måvis d' aiwe)
måviåd, måviåde (o.f.n.)
måvler (v., codjowaedje shofler)
mawe (f.n.)
måwete (f.n.)
mawyî (v.c., codjowaedje tcheryî)
mawori
Mawori
maxhåd (o.n)
maxhaedje (o.n.)
maxhe (f.n.)
maxheure (f.n.)
maxhî (v.c., codjowaedje waitî)
maxhî (o.n.)
maxhisse (o.n.)
maxhuré, maxhurêye (addj. padvant & o.f.n.)
maxhurer (v.c., codjowaedje djurer)
maxhurea (o.n.)
maxhuron (o.n.)
may (o.n., moes d' l' anêye et åbe k' on plante po les porcessions adon)
måy (adv. djamåy)
mayane (f.n.)
maye (f.n., di tricot)
måye (f.n., tchike a djouwer, måye u maye dins les motîs; do latén marmor)
måye (o.n., pere d' ene sôre di biesse)
måye (f.n., pitite pîce di manoye)
Mayni (viyaedjes)
mayon (f.n.)
mazete (f.n. & addj. purade padvant)
Mazete (no di tchvå & no metou)
Måzêye (viyaedje)
Måzeyin, Måzeyinne (n.dj.)
mazoute (o.n.)
mazowår (o.n.)

ME

mecanike
Méch (2 viyaedjes)
- Méch-divant-Vierton
- Méch-li-Tîxhe
Medåd (sint)
mehin (o.n.)
melea
meler
- mele-tot
Melet / Mlet (1 viyaedje et 1 hamtea)
- Melet-dlé-Gochliye
melêye (f.n., pemî)
melêye (f.n., maxhaedje)
Mélin
- Mélin-el-Braibant
- Mélin-dlé-Soumagne
melkin
memere (f.n.)
mendek (o.n.)
mene (vizaedje)
mene (fosse)
Meneket Pisse
menir (monsieu)
menir (grosse pire)
menu (o.n.)
Menufontinne / Mnufontinne (n.pl.)
Menufontinnî / Mnufontinnî; Menufontinnresse / Mnufontinnresse (n.dj.)
Menutchenoe / Mnutchenoe (n.pl.)
mer (f.n.)
merlin (o.n.)
Mermoite (viyaedje)
si mesdire
si mesdjåzer
meskeure
meskinoxhe, mesconoxhe
messaedje
messaedjî (messaedjresse)
messaedjreye
Messeye (Djezus-Cri)
Messieus (pl. po-z atôtchî)
mesplotche [addj.]
mestré
metaedje
- metaedje so pî
- metaedje e coleur (o.n.)
metafôre
metchant (addj.)
metchansté (f.n.)
mete (viebe)
- mete e coleur (v.c.)
- mete evoye
- mete so pî
mete (unité d' mezeure)
meteu, meteuse, metresse
- meteu e coleur, meteuse e coleur (o.f.n.)
- meteu, meteuse, metresse so pî
meube (o.n.)
- bén-meube (o.n., pl. des béns-meubes)
meumeure (f.n.)
meur, meure (addj., purade padvant)
meure (f.n., frut)
meuron (o.n.)
meuronî (o.n.)
meye
mezalé (addj. & o.f.n.)
mezayî (v.c.)
mezuze (f.n.)

MG

Mgnêye (viyaedje)

MI

mi / m' (prono)
- mi-minme
mi (note di muzike)
miceliom (o.n.)
michtrole
micro-wache
midone (addj. padvant)
miele (o.n.)
mierlåd (o.n.)
Mierlåd (n. famille, e F. Mirlon)
mier- (betchete)
mier, miere (adj.)
miercopete (f.n.)
miercour (o.n.)
miercorin (o.n.)
mierdistrujhaedje (o.n.)
mierdjin (f.n.)
mierdjonne (addj.)
mierdjonnesse (f.n.)
miere (f.n.)
mierin, mierinne (adv.)
mierkeure (o.n.)
Mierkeure (no d' diu)
Mierkeure (no d' planete)
mierkidi (o.n.)
mierlådje (addj.)
mierlon (adv.)
mierlong, mierlongue (addj.)
miermint (adv.)
miermitan (f.n.)
miernou, miernowe (adj.)
mierpî (o.n.)
mierrandon (o.n.)
mierseu, mierseule (addj.)
mierseulisté (f.n.)
miersipepieus, miersipepieuse (addj.)
miersipepieuzmint (adv.)
Miertchamp (n.pl.)
mieule (f.n)
mildju
miloutaedje (o.n.)
milouter (v.c., codjowaedje bouter)
milouteu, milouteuse u miloutresse (o.f.n.)
milouteus, milouteuse (addj., purade padvant)
milouteuzmint (adv.)
mi-minme
Min (sint) (n.dj.)
- må Sint-Min (o.n.)
mindjeu/ mindjeuse / mindjresse (o.f.n.)
mindjî (v.c.)
mineu
minêye
minêyolodjike
minêyolodjince
minêyolodjisse
minire
minisse
ministere
li minne, les minnes, da minne (prono)
minrê
minou / mnou; minowe / mnowe (addj. todi padvant; adv.; o.n.)
- Menufontinne / Mnufontinne (n.pl.)
- Menutchenoe / Mnutchenoe (n.pl.)
minte
minter (min'ter', v.s.dj., codjowaedje tchicter)
minteu (minteuse, mintresse)
minti
mintiveuzmint
mintreye (f.n.)
miråcoleye (f.n.)
miråcolieus, miråcolieuse (addj., padrî u padvant)
a mire (f.n.)
Mirwå
misse (f.n.)
mitan (omrin: å mitan d' ene plaece)
- miermitan.
mitan (femrin: al mitan d' ene termene di tins)
mitche (f.n.)
mitchete (f.n.)
mitchot (o.n.)
mitchotreye (f.n.)
Mitchroû u Mitchrou (viyaedje)
mîtrin, mîtrinne
- Mîtrinne Mer.
mixhe-maxhe (o.n)
miyård
miyårdinme
miyinme
miyî
miyon
miyoninme
miyter (viebe sins djin)
mizeråve (addj., padvant u padrî)
mizeråvmint (adv.)
mizere (f.n.)
- batch ås mizeres (o.n., pl des batchs ås mizeres)
- Li Mizere, Les Mizeres (sacwants hamteas)
mizeréré (o.n.)
mizerreye (f.n.)
mizrete (f.n., sôre di ptite sori).
mizrete (f.n., come ene pitite misse ki bagne dins les aiwes do vea.)

MO

MOB => MOE

mocåd
mocåde (addj. purade padvant)
mocoe (o.n.)
mocrê
mocrece
mocreçmint (adv.)
mocreye (f.n.)
modesse, (addj., purade padrî & o.f.n.)
modesteye, (f.n.)
modisse
moennaedje (o.n.)
moenne (o.n.)
moenner (v., codjowaedje bouter)
- moenne-brut (o.f.n.)
- moenner evoye (vierbire å coplemint)
moenneu, moenneuse u moennresse (o.f.n.)
moennrece (addj., todi padrî)
moes (o.n.)

MOI => MOL

moirgunea (o.n.)
moirsea (o.n.)
moirt (f.n., moumint k' on mourt)
- a moirt (advierbire)
- tchôke-moirt (f.n.)
moirt, moite (o.f.n. & addj., purade padvant)
- croke-moirt (o.n.)
- moirt-né (o.n.)
- Moite-Han (hamtea)
moirxhea (o.n.)
moirxhon (o.n.)
moirzive (addj., todi padrî)
moixhnea (o.n.)
mojhi (v.s.c.)
mojhi, mojheye (addj & o.f.n.)
mojhixhaedje (o.n.)
mojhixheure (f.n.)
moker (codjowaedje viker)
mokion (o.n.)
molaedje(o.n)
molén (o.n.)
Molén (no d' famile)
molene (v.v.m., f.n.)
- Li Molene (hamtea)
Molene (no d' famile)
molinea (o.n)
Molinea (no d' famile)
molet (addj., nén bén deur)
molet (o.n. gros del djambe)
molete (f.n.)
moleu, moleuse u mouresse (o.f.n)
moloner (v.c.)

MOM => MOP

mon (divancete, amon)
mon Diu (prezintoe d' apårtinance calké).
mon- (fåsse betchete)
Mon (vî ptit no).
- Monfa (no d' plaece).
- Monvå (no d' plaece, et no d' famile).
monami (o.n.)
- Monami (no d' famile)
moncouzin (o.n.)
- Moncouzin (no d' famile)
monde (o.n.)
- v(i)ni å monde (vierbire s.c.)
mônêye
monfrere (o.n.)
mônî, mônresse
monkeur
Monon (vî ptit no et no d' famile).
- Monon (sint)
- Mononvå (no d' plaece et no d' famile)
mononke (o.n.)
- mononke-tåye (o.n.)
monparan (o.n.)
monpere (o.n.)
mônrece
mônrêye
monsegneur (o.n.)
monsieu (o.n., pl des monsieus)
- Monsieu (o.n., pl. Messieus)
Mont (e Hinnot)
- Mont-dlé-Oufalijhe
- Mont-Sint-Gubiet
Montagu (viyaedjes, hamtea et ancyinne conteye)
montinne (f.n.)
monumint (o.n.)

MOR => MOT

mora (o.n.)
moraedje (o.n.)
moråjhe (f.n.)
morance (f.n.)
morant (o.n.)
morete (f.n. & addj., purade padvant)
moreu, moreuse u mourresse (o.f.n.)
mori (v.s.c., codj. cori)
moslete (f.n.; assiete po mostrer)
mosse (f.n.; biesse del mer)
mosse (f.n.; mostraedje)
mossineu, mossineuse u mossinresse (o.f.n.)
mosteye (f.n.)
mot (o.n.)
- mot-parint (o.n., pl. des mots-parints)
- mot-brut (o.n., pl. des mots-bruts)
- mot-criya (o.n., pl. des mots-criyas)
motî (o.n.)
motlî (o.n.)

MOU => MOZ

moude (o.n.)
moudréle (o.n.)
moudrélté (f.n.)
moudreu, moudreuse u mouderresse (o.f.n.)
Mouhagne (viyaedje et aiwe)
Mouhagnoûle (n.pl.)
moujhî (v.pr)
moujhî moujheye (addj)
moujhisses (o.n.t.pl)
moujhner (v.s.c)
moulet, moule (o.f.n.)
moultea (o.n.)
Moumåle (viyaedje)
moumint (o.n.)
moumintanêymint (adv.)
Moumlete (hamtea)
moure (v.c., codjowaedje braire)
mouresse (f.n.)
moussî (v.s.c., codjowaedje poûssî)
- mousse-e-stron (o.n., pl. des mousse-e-stron)
- mousse-e-brén (o.n., pl. des mousse-e-brén)
- mousse-e-flate (o.n., pl. des mousse-e-flate)
moustî (o.n.)
Moustî (viyaedjes)
- Moustî (viyaedje di Cirou-Moustî)
- Moustî-dlé-Nivele
- Moustî-so-Sambe
moutchî (v.c.)
moutchoe (o.n.)
Moutiè
mouvter (v.s.c., cosjowaedje tchicter)
mouwåd (o.n.)
mouwaedje (o.n., emocion)
mouwaedje (o.n., bodjaedje)
mouwaedje (o.n., wayimaedje)
mouwance (f.n.)
mouwer (esse tot rtourné, divintrinnmint).
mouwer (fé bodjî, rimouwer).
mouwer (wayimer, candjî ses plomes, tot djåzant des poyes).
mouwrece (addj., todi padrî)
Mouzaive (viyaedje)
Mouze (aiwe)
mouze (f.n.)
mowa
mowe (f.n., candjmint, bodjaedje)
mowe (wayimaedje, candjmint des plomes)
moxhe (f.n.)
- moxhe di stron u moxhe a stron (f.n.; pl. des moxhes di, a stron)
- moxhe di flate (f.n.; pl. des moxhes di flate)
moxhe (f.n.; moxhe al låme)
- moxhe al låme (f.n.; pl. des moxhes al låme)
- moxhe d' apî (f.n.; pl. des moxhes d' apî)
Moxhe (viyaedje)
moxhea (o.n.)
moxhete (f.n.)
moxhî / moxhresse
moxhî / moxheye (addj & o.f.n)
moxhia (o.n.)
moxhion (o.n.)
moxhlî (o.n.)
moxhlire (f.n.)
moxhnî (tindeu ås moxhons)
moxhon (o.n.)
- moxhon d' ônea
- moxhon d' toet
- gorea-moxhon
Moxhrê (hamtea)
Moxhron (hamtea)
moxhnî 1 (o.n., tindeu ås moxhons)
moxhnî 2 (o.n., acleveu d' moxhes al låme)
moxhnire (f.n.)
moxhter (v.s.c.)
moxhyî (v.c.; tchessî les moxhes)
moxhyî (v.c.; ene tchandele)
moyén
- Moyén-Levant (o.n.pl.)
- Moyinådje (f.n.)
mozinaedje (o.n.)
moziner (v.s.dj.)
mozinter (v.s.dj.)
mozliner (v.s.dj.)
mozter (v.s.dj.)

MT

Mtene

MU

mu / m' (prono)
muchete (f.n.)
muchî (v.c., codjowaedje waitî)
muchyî (v.c., codjowaedje tcheryî)
murer (v.c., codjowaedje bouter).
muroe (o.n.)
mustea (o.n.)
muslire (o.n.)
muze
muzer(v.c)
muzner
muzura / mzura (o.n.)
muzuraedje / mzuraedje (o.n.)
muzeure / mzeure (f.n.)
- a mzeure
- foû mzeure (advierbire & addjectivire, padrî u padvant, pl. foû mzeure)
- fwait a mzeure
muzurer / mzurer (v.c., codjowaedje djurer)
muzurete / mzurete (f.n.)
muzureu / mzureu, muzureuse / mzureuse, muzurresse / mzurresse (o.f.n.)

MW

mwais, mwaijhe (addj., todi padvant)
- mwaijhe fwin
mwaisse (o.n.)
- mwaisse modêye
- mwaisse sôdård, mwaisse sôdåresse (o.f.n.)
- mwaisse-veye
- mwaisse-wårdeu, mwaisse-wårdeuse (o.f.n.)
mwaistri (Codjowaedje prusti)
mwaiye (f.n.)
mwelon (o.n.)
mweteye (f.n.)
mwetî (o.n.)
mwetiåve (o.n. & addj., purade padvant)
mwin (f.n.)
- mwinlevêye (f.n.)
mwinburneus
Mwinne-Eglijhe
mwinni
Mwinni

Totes les letes