Sourdants

agranci 

s'agranci [C1, C9, C13, C54, C100], s'agrans'ner [O0], s'agrinci [E13, S101], s'agrinzè [S2], s' agrincè [S27], s'agrincî [S117], s’agrincer [S117], nén dins S0, C57, C105, E1.

agrancixhant 

agrançant [S117]

Rifondaedje / Codjowaedje

• rifondaedje agran- / agrin- an / in : tchuze del mîtrinne cogne.
• codjowaedje : maxhaedje del 4inme troke et del deujhinme e Payis d’ Nameur; tchuze del 4inme troke tot shuvant Gilliard. R. Viroux, L. Somme, A. Laloux et tote li Basse-Årdene eployèt li 2inme troke. Li tchuze del 4inme troke va avou l’ etimolodjeye, sol cogne di aroedi = divni roed ; s’ agranci = si fé divni come do grangrin.

Etimolodjeye

Li mot n' est dins nou motî ki mete l'etimolodjeye. P. Marchot S2 dene : ancyin francès graim, grain sins pus d' esplikêyes. L' etimolodjeye a pårti di grangrin (tuzêye pa L. Mahin li 27 di djun 2006) va avou l' semiolodjeye.