azår [adv.] 1. dandjreus (mostere ki l' accion a dipus d' tchances d' ariver ki di n' nén ariver). Ca nozôtes, les Walons, nos vnans, azår, å monde dizo l' sene del Lune, ki n' dimore jamwais l' minme mins ki candje todi, crexhant on côp et rastrindant l' ôte côp ([http://lucyin.walon.org/livreye/bracman.html#ingles J.F. Brackman]). Il ont decidé, ezès buros, k' i m' faleut edvinter mi idintité: paski dj' end aveu co pont eyet m' pere, divant mi, n' end aveut nén nerén; eyet l' pa di m' pa, co moense, azår ? (D. Heymans). Pinsoz k' on vs va pleur nouri sins rén fé ? Mete li tåve, c' est ddja dtrop, azår ! ([http://lucyin.walon.org/guerni/Volral-crije.html A. Volral]) F. probablement, vraisemblablement, [http://lucyin.walon.org/diccionairaedje/franwal_on_line.html#doute sans doute], certainement, sûrement. 2. motoit, d' astcheyance. En vos avizez nén, azår, D' èm mete prumire o Pris Wala ! Vos n' årîz kécfeye nén l' crédit D' èm vir Avou m' tchå eyet mes oxheas ([http://lucyin.walon.org/livreye/djina.html#rilveyes G. Spirito]). El blanc tchén vénrè-t i, azår, Tchessî les tinres bedots do cir Po rglati sol tere rafroedeye (A. Gauditiaubois). F. peut-être, éventuellement, d'aventure, par hasard. | azår ki [adrovire] dandjreus ki. Azår k' oyi ! F. probablement que. Disfondowes: azâr, azaur. Etimolodjeye: arabe "ez-zhar" (li tchance, avou del tchance), avou on sinse walon ki n' est nén l' ci do mot "hazård", ça fwait ki n' a motoit nén vnou på francès. Coinrece Coûtchant walon.