Cisse pådje ci, c' est ene årtchive do pordjet motî (cnoxhou dizo l' rahouca R11) k' esteut-st elodjî so Wikipedia divant di divni l' Wiccionaire.

Pådje : Motî:boûsse
Date : 2008-03-11T11:48:05Z
Uzeu : Lucyin
Messaedje :
URL : https://wa.wikipedia.org/w/index.php?oldid=122686

[wikicôde]

boûsse [f.n.]

1. taxhe avou des coirdele, k' on meteut ses cwårs (u ôte tchoi) divins. Li pus råle di l' istwere, c' est ki dji m' ritrove avou vint-cénk patacons d' moens e m' boûsse (A. Maquet). Les bråves djins k' egayolnut leus feyes dins l' boûsse des vîs k' els ont (W. Félix). F. "bourse".. >> tini l' boûsse: dins on manaedje, ene kiminålté, s' ocuper des çanses. F. "responsable financier, proviseur". >>  mete e boûsse: mete tchaeke ene pîce dins ene boûse po-z atchter åk eshonne F. "se cotiser ". >> lodjî l' diale e s' boûsse: esse foirt pôve. >> plate boûsse et dorêye cingue ni vont måy eshonne: i n' si fåt nén moussî come on milôr cwand on n' a pont d' brokes. >> hapeu d' boûsse: u >> côpeu d' boûsse: voleu. On cmince a haper èn oû, pu on hape ene tchîtcheye divènrè rade on grand hapeu d' boûsses. F. "voleur, détrousseur". >> esse a s' boûsse: bouter po s' prôpe conte. Loukîz a : indepindant. F. "à son compte, comme indépendant".

2. çou k' gn a ladvins cisse taxhe la. Dj' a prins m' boûsse di mas, et dj' a peté evoye, e corant d' tos mes pus rade (F. Callaert). F. "bourse (contenu)"..

3. (pa stindaedje) poite-manoye, poite-foyes. F. "porte-monnaie, portefeuille".

4. (antomeye) no d' sacwants organes ki rshonnèt a on saetch. >> boûsses: pea ki contént les tiesticures. F. "bourses". >> boûsse di Fabricius: organe di disfinse do coir des oujheas, metowe ådvins do cropion. F. " "..

5. Boûsse institucion la k' on vind des pårts di societé d' comiece, des obligåcions, des waerants, evnd. F. "Bourse (de valeurs mobilières)".

| boursete [f.n.]

1. pitite boûsse On m' a hapé m' boursete et i tapèt des couyonådes (A. Maquet). F. "(petite) bourse".

2. boûsse avou on rméde madjike divins. Conte li fîflinne on pindeut ene boursete avou des crås pourceas åtoû do hatrea; ça dveut pinde so li stoumak. F. "talisman".

2. fortune, gros cwårs. Li boursete dimane divins les mwins d' ene pougneye di gros bounets (R. Joelants). F. "finance, fortune".

| bourson u boûsson [o.n.] 1. schalon d' ene schåle. F. " échelon". 2. båre d' ene tcheyire.

Parintêye

Mot d' aplacaedje