crasset [o.n.] lampes a l’ ôle. Al loumire do crasset, dji n' a discovrou k' ene pitite plaece avou on tocoe bråmint trop ptit po siervi d' for d' alchimisse (L. Hendschel). Aloumans l' crasset Tertos atåvlés Tchantans on boket L' an est eteré (D. Lionnet). Li kénket al petrole replaece li crasset a l' ôle (J. Houziaux). F. lampe à huile. >> estchanté crasset: dins ene fåve do vî vî tins arabe, crasset k’ endè rexhe on djine, ki fwait vos troes voltés. Schoûtez schoûtez bén, vos, djins li paskêye do gamén Alin k' aveut trové l' estchanté crasset ! (L. Mahin). F. lampe lanterne magique. >> vey les crassets d' l' ôte monde: manker d' mori. F. échapper à la mort. >> ès leyî ndaler tot douçmint come on crasset ki n' a pupont d' ôle: mori di s' bele moirt. F. mort naturelle.

Hårdêye divintrinne

• Dipus d' racsegnes so les crassets