Cisse pådje ci, c' est ene årtchive do pordjet motî (cnoxhou dizo l' rahouca R11) k' esteut-st elodjî so Wikipedia divant di divni l' Wiccionaire.

Pådje : Motî:deyî
Date : 2006-03-24T22:02:42Z
Uzeu : Pablo
Messaedje : loyéns
URL : https://wa.wikipedia.org/w/index.php?oldid=52871

[wikicôde]

deyî dins les ratourneures

I. Måria deyî ! [mot-criya] Sinte Aviedje ! (mostere l' ewaeråcion). F. Bonne mère ! Sainte Mère de Dieu !.

II. mon Diu deyî ! [mot-criya] mon Diu ! (mostere li disbåtchmint). Mon Diu deyî ! Ké laide comere ! Al vey, dj' åreu plou tchaire å rvier (R. Bauffe). F. mon Dieu.

Etimolodjeye: calcaedje riwalonijhî do latén d' eglijhe "dei" (då Bon Diu).