{{Wiccionaire-motî|diswaibyî}}
<FONT COLOR="#ff0000"><B>diswaibyî</B></FONT> ([[Codjowaedje tcheryî|codjowaedje]]) 

<B>I.</B> [v.c.] <B>1.</B> [[Motî:dizôrner|dizôrner]] (fé piede li tiesse a cåze d' on candjmint d' djîsse, d' åbitudes). <I>I n' fåt nén diswaibyî les viyès djins.</I> <I>Dji so tote diswaibieye avou ç' novele eure la.</I> <I>Les poyes k' on candje di poli sont totes diswaibieyes.</I> <I>On poitrè tos les bokets des spiyeyès posteures di l' eglijhe po les taper e Sambe al minme plaece; come ça, i n' seront nén diswaibyîs, tertos eshonne</I> ([[E. Gilliard]]). <span lang=fr>F. dépayser, déranger, troubler, perturber.</span> 

<B>2.</B> saetchî ene sakî foû do [[Motî:penin|penin]]. rl a: [[Motî:discrouker|discrouker]], [[Motî:discroler|discroler]], [[Motî:disburtaker|disburtaker]], [[Motî:discramyî|discramyî]], [[Motî:dismacraler|dismacraler]]. <span lang=fr>F. secourir, dépêtrer, tirer d'embarras.</span> 

<B>3.</B> fé cori evoye. <I>N' alez nén diswaibyî mes poyes, la vozôtes.</I> rl a: [[Motî:axhårer|axhårer]]. <span lang=fr>F. faire déguerpir, effaroucher.</span> 

<B>II.</B> <FONT COLOR="#ff0000">si diswaibyî</FONT> [v.pr.] 

<B>1.</B> piede ene åbitude. rl a: [[Motî:disbitouwer|si disbitouwer]]. <span lang=fr>F. se déshabituer.</span> 

<B>2.</B> si cwiter (inte on djonnea eyet s' mayon). <span lang=fr>F. rompre.</span> 

<B>3.</B> cori evoye. <span lang=fr>F. déguerpir.</span> 

Disfondowes: <span lang=wa-feller><FONT COLOR="#800080">diswêbyî</FONT>, d(i)wêbî, d(u)winbî, diswêbyi, diswêbî, duswêbier, duswêbiè, d(u)wêzbî</span>. 

| <FONT COLOR="#ff0000"><B>diswaibiaedje</B></FONT> [o.n.] no d' fijhaedje et no di çou k' est fwait (accion eyet si adierça) po les viebes "diswaibyî" eyet "si diswaiyî". rl a: [[Motî:disbitouwaedje|disbitouwaedje]]. <span lang=fr>F. perturbation, désarroi, désordre, dérangement, dépaysement, trouble, rupture (des fiançailles).</span> 

Disfondowes: <span lang=wa-feller><FONT COLOR="#800080">diswêbièdje</FONT>, diswêbiadje, d(u)wêbièdje, d(i)wêbièdje</span>.


Bodje:
* [[Motî:waibyî|waibyî]]
[[Categoreye:Motî]]