ecråxhî ([[Codjowaedje waitî|codjowaedje]]) I. [v.c.] 1. mete del [[Motî:cråxhe|cråxhe]], di l’ [[Motî:ôle|ôle]] so ene sacwè ki toûne. Cwand les rowes, dins nosse tiesse, ni tournént pus foirt bén, On mawyive des fayenes po-z ecråxhî l' molén ([[L. Piron]]). F. graisser, lubrifier. >> ecråxhî l’ pate d’ ene sakî: lyi dner des cwårs po-z aveur ene faveur di leye. Loukîz a : [[Motî:abriber|abriber]], [[Motî:sitoker|sitoker]]. F. graisser la patte. 2. [[Motî:ansiner|ansiner]] on tchamp. F. fertiliser. II. s’ ecråxhî [v.pr.] divni crås, [[Motî:groxhi|groxhi]]. Li sori, sins ahote tot do long del djournêye Magnive do crås froumadje, do souke, do lård, do pan Et la, nosse pitite biesse vikéve tot s' ecråxhant. Loukîz a : [[Motî:profiter|profiter]]. F. s’engraisser. >> s' ecråxhî les doets: divni ritche tot prindant des cwårs k' on n' î a nén droet. F. se graisser la patte. >> s' ecråxhî do saeyén d' ene sakî: viker a ses crotchets. Les årtisses ki s' ecråxhént di s' saeyén schoûtént les idêyes k' il aveut l' agrè d' consyî ([[Florian]] rat. pa [[F. Nyns]]). F. vivre au crochet de. | ecråxhe [f.n.] sacwè k’ on mete so ene tere , ki våt d’ l’ ansene. Di l' ansene, des ecråxhes, tot çou k' vos vloz, li cinsî end aveut metou sins cawyî ([[C. Bentz]]). F. engrais. >> a tote ecråxhe: di tote ses foices: Les schoters si bôret, si cbôrèt po waitî d' aveur ene plaece Rén k' pol seul plaijhi D' vos fote yene conte di l' ôte, sins rlåtche, a tote ecråxhe ([[H. Pétrez]]). F. massivement. | ecråxhaedje [o.n.] no d' fijhaedje et no di çou k' est fwait (accion eyet si adierça) pol viebe « ecråxhî ». F. engraissement, huilage, graissage, lubrification, fertilisation, corruption, versement de pot-de-vin. | ecråxheu, ecråxheuse u ecråxhresse [o.f.n.] li ci (cene) k’ ecråxhe des biesses. F. engraisseur. ---- * [[ecråxhaedje des machines|Dipus d' racsegnes so l’ ecråxhaedje des machines]] * [[ecråxhaedje des biesses|Dipus d' racsegnes so ecråxhaedje des biesses]] * [[abribance|Dipus d' racsegnes so l’ecråxhaedje di patte]] * [[ecråxhaedje des tchamps|Dipus d' racsegnes so l’ ecråxhaedje des tchamps]] * [[ecråxhe tchimike|Dipus d' racsegnes so les ecråxhes tchimikes]]