[[Imådje:emaurler.jpg|framed|right|emårlés tchamps]]
<FONT COLOR="#ff0000"><B>emårler</B></FONT> [v.s.c.] ([[Codjowaedje tchicter|codjowaedje]]) covri di [[Motî:djivronde|djivronde]] u d' blanke [[Motî:djalêye|djalêye]]. <span lang=fr>F. couvrir de givre.</span>

| <FONT COLOR="#ff0000"><B>emårlé</B></FONT> [addj.] covrou, covrowe di [[Motî:djivronde|djivronde]] u d' blanke [[Motî:djalêye|djalêye]]. <I>Les håyes sont-st emårlêyes.</I> On dit eto: [[Motî:erelé|erelé]], [[Motî:edjalé|edjalé]]. <span lang=fr>F. givré, gelé.</span>

| <FONT COLOR="#ff0000"><B>emårlaedje</B></FONT> [o.n.] 

<B>1.</B> blanke djalêye (al tere). <span lang=fr>F. gelée.</span> 

<B>2.</B> djivronde (djalêye so les åbes et so les toets). <I>Gn a d' l' emårlaedje, i va rlignî.</I> <span lang=fr>F. givre.</span> 


== Etimolodjeye ==
bodje "mårl-" ([[Motî:måle 2|måle, blanke djalêye]]); [[betchete e-]] d' rimplixhaedje (plin d' måle). 
]]
== Disfondowes ==
;emårlé : <span lang=wa-feller><FONT COLOR="#800080">èmaurlé</FONT>, amârlé, amaurlé, amaurlè, èmârlé;</span> miersipepieuzmint el mape [[A.L.W.]] 3.21 ey el notûle [[A.L.W.]] 3.79. 
;emårlaedje: <span lang=wa-feller><FONT COLOR="#800080">èmaurlèdje</FONT>, amaurladje, èmaurladje, amaurlâdje, èmârlèdje.</span>