{{Wiccionaire-motî|epufkiner}} epufkiner ([[Codjowaedje copiner|codjowaedje]]) '''I.''' [v.s.c.] [[Motî:spåde|spåde]] ene [[Motî:pufkene|pufkene]] mwaijhe odeur. I fjheut stof et, po dire li vraiy, houte di çoula, ça n' odéve nén l' rôze : Hoyou, ki c' esteut bassès aiwes, epufkinéve, ca les Hutwès, dispoy todi, tapént leus trigus et leus crasses so ses boirds ([[J.P. Dumont]]). Taper des cwårs dins des oujhenes k' epufkinént, et fé des nouwaedjes di grijhès foumires ([[C. Denis]]). Dins [[Padrî li schoice (noveles)|Padrî li schoice]] p. 81. F. "empester, exhaler des mauvaises odeurs". ''' II.''' [v.c.] [[Motî:manni|manni]] (di l’ air, avou ene flairante odeur). Li foumire tournike et s' enaire tot-z epufkinant l' air del plaece basse do cir ([[J. Houbart-Houge]]). Et ene grosse mitan des djins d' Asfi divèt dårer tenawete a l' apoticåre, pask' i sont court d' alinne, rapoirt ås mannetès foumires k' epufkinèt leu veye ([[L. Mahin]]). On dit eto : [[Motî:epestiferer|epestiferer]]. F. "empester, polluer". | epufkinaedje [f.n.] no d' fijhaedje et no di çou k' est fwait (accion eyet si adierça) pol viebe " epufkiner ". Loukîz a : [[Motî:mannixhance|mannixhance]] di l’ air. F. "pollution atmosphérique". == Hårdêyes divintrinnes == * [[odeur|Dipus d' racsegnes so les odeurs]] * [[mannixhance di l' air|Dipus d' racsegnes so l' epufkinaedje di l’ air]] == Sipårdaedje e 20inme sieke == Coinrece [[Payis d' Lidje (diyalectolodjeye)|Payis d' Lidje]] == Sourdants et pî-notes ==