Cisse pådje ci, c' est ene årtchive do pordjet motî (cnoxhou dizo l' rahouca R11) k' esteut-st elodjî so Wikipedia divant di divni l' Wiccionaire.

Pådje : Motî:etait
Date : 2005-09-15T09:18:40Z
Uzeu : Lucyin
Messaedje :
URL : https://wa.wikipedia.org/w/index.php?oldid=39907

[wikicôde]

etait [addj., purade padvant] a si åjhe, awoureus(e). On-z esteut tot etait do poleur prononcî des nos d' veye etrindjires d' Almagne, di Holande, etc; come, par egzimpe, Altenkirchen, Lichtenstein, Ehrenbreisten, Bergottsom (H. Forir). F. heureux, content, serein, bien disposé, ravi, joyeux, allègre, satisfait, enchanté. >> li cour etait: binåjhe divintrinnmint. Bon Diu, Vos ki fwait ploure, seroz les venes, alez, s' i vs plait, Vos nos rindroz l' cour bén etait (J. Duysenx). Vos cnoxhoz l' doûce sôlreye ki vs rind l' cour etait et pus ledjî k' ene ploume (Y. Gendarme). I vikît come des andjes do cir Disk' a passé cint-z ans, tot wårdant l' cour etait (F. Duysinx). Dji n’ avéns sogne did rén et aveur li cour etait (L. Mahin). Eyet l' viye feme si redoime adon, li cour etait (P. Bossart).

Etimolodjeye : latén "intactus" (frisse, bén wårdé).

| etaitisté [f.n.] estance do ci (del cene) k' est etait(e). F. bonheur, gaité, entrain, allégresse, satisfaction, sérénité, quiétude.

Etimolodjeye : cawete -isté, 1860.

| etaitijhe [f.n.] etaitisté. F. satisfaction, allégresse, jubilation, exultation.

Etimolodjeye : cawete -ijhe, 1920, sol piceure do F. bêtise. .


| etaitmint etaitisté, contintmint. F. contentement.


Parintêye :


Mot d' apacaedje :