etoner 1 (codjowaedje) [v.c.]

1. sititchî d' foice (di l' amagnî dins l' boke). Loukîz a : bôrer, edjaver, eforner. Si ti n' vous nén atcher t' vere, dji l' l' etone. F. ingurgiter.

2. fé avaler (ene drouke a ene biesse). Vos etonroz cisse botaye ci al vatche dimwin å matén. Loukîz a : droucter. F. administrer par la bouche.

3. sititchî (ene sacwè dins on trô). Vos n' estîz nén co rsouwés padrî vos orayes k' on vos tchôkéve totes ces biestreyes et ces mintreyes la dins l' tiesse come on etone del tchå a boudin dins des boyeas (W. Bal). Loukîz a : tchôkî. F. enfourner, introduire.

4. kimincî on (tchant). I vos a etoné on Té Deyom di tos les diales. A droete, so on scanfår, gn a ene tchantreye k’ etone el tchant des Walons. F. entonner.

| etonaedje [o.n.] no d' fijhaedje et no di çou k' est fwait (accion eyet si adierça) pol viebe "etoner". Loukîz a : tchôcaedje, avalaedje, drouctaedje. F. ingurgitation, administration per os, introduction, enfournement, enfournage..

| etonoe [o.n.] traitoe. F. entonnoir.

Tcherpetaedje

etoner 

viebe fwait sol bodje tone (gros tonea), avou l' betchete e- (mete el tone).

etonoe 

cawete -oe (plaece la k' on etone).

Disfondowes

etoner 

ètoner, atouner, ètouner, atonè, intoner, intouner.

etonoe 

ètonwè, ètoneu, ètouneu, intonwè, atonwè, atounoû, atounou, atouneû, atounwè, antonwêr, intounwêr, atounwâr, ètounwa, intounwa, antounwâr, intonoûr, miersipepieuzmint el mape A.L.W. 4. 60 ey el notûle 4. 119.

Omonimeye coinrece

• etoner (sibarer)

Hårdêye divintrinne

• Dipus d' racsegnes so l' etonaedje des droukes ås biesses