foufe [f.n.] 1. pitit abeymint. Elle a ramassé ses foufes et elle est evoye ([[Motî d' Djivet|J. Waslet]]) On dit eto: [[Motî:finfurloche|finfurloche]]. F. colifichet. 2. [[Motî:mousmint|mousmint]]. Djåke Zigour si hertchêye wôrs di l' lét, et bénrade vo l' la tot bén avou ses vetès foufes avou l' blazon d' Trontor dissu. ([[J.F. Brackman]]). Al plaece di m' disbiyî, dj' a metou mes pus tchôdès foufes (J.F. Brackman). On dit eto: [[Motî:bague|bague]], [[Motî:loke|loke]], [[Motî:cayet|cayet]], [[Motî:nipe|nipe]]. F. vêtement, tenue, fringue. 3. vî mousmint. Ci n' est pus metåve, ç' n' est pus k' ene foufe ([[A. Carlier & W. Bal]]). Dji va cachî dins mes foufes po trover ene pîce po mete a vosse marone ([[F. Deprêtre et N. Nopère]]). On dit eto: [[Motî:clicote|clicote]], [[Motî:håre 2|håre]], [[Motî:nipe|nipe]], [[Motî:gobeye|gobeye]]. F. nippe, défroque, haillon, oripeau, guenille. 4. loke (vî boket di stofe). F. chiffon. 5. mousmint a mete al [[Motî:bouwêye|bouwêye]]. F. linge sale. | foufreye [f.n.] totès foufes eshonne. F. tas de vieux vêtements. | fouftî, fouftresse [o.n.] 1. [[Motî:clicotî|clicotî, clicotresse]]. F. frippier. 2. [[Motî:halcotî|halcotî]]. Tant k' vos estoz so ç' monde ci, vos n' estoz k' on fouftî; On n' fwait nén pus d' cas d' vos k' on n' freut d' on måva tchén ([[J. Dufrane]]). F. mauvais ouvrier. | fouftreye [f.n.] cwårtî di l' economeye a vey avou les foufes (vîs mousmints). F. fripperie. Etimolodjeye: [[cawete -treye]] , [[noûmot|2005]]. Parintêye : * [[Motî:foufyî|foufyî]] * [[Motî:efoufyî|efoufyî]] * [[Motî:foufouye|foufouye]] * [[Motî:foufion|foufion]] * [[Motî:foufiete|foufiete]] * [[Motî:Foufgneye|Foufgneye]] ---- * [[fouftreye|Dipus d' racsegnes sol fouftreye]].