{{Wiccionaire-motî|fouyî}}
<FONT COLOR="#ff0000"><B>fouyî 1</B></FONT> ([[Codjowaedje waitî|codjowaedje]]) [v.s.c.] u <FONT COLOR="#ff0000">si fouyî</FONT> [v.pr.] kimincî a-z aveur des foyes (tot djåzant d' èn åbe k' esteut disfouyî, di l' ivier). On dit eto: [[Motî:fouyter|fouyter]]. <span lang=fr>F. se couvrir de feuilles.</span>

| <FONT COLOR="#ff0000"><B>foye 2</B></FONT> [f.n.] [[Motî:fouytåjhe|fouytåjhe]]. <I>Dins on moes,  cwand on serè al foye, on n' voerè pus les djibîs </I>(ramexhné pa [[L. Mahin]]). On dit eto: foyaedje. <span lang=fr>F. feuillaison.</span> 

| <FONT COLOR="#ff0000"><B>fouyaedje</B></FONT> [o.n.]

<B>1.</B> [[Motî:coxhlaedje|coxhlaedje]]. <span lang=fr>F. feuillage.</span> 

<B>2.</B> [[Motî:fouytåjhe|fouytåjhe]]. On dit eto: foye. <span lang=fr>F. feuillaison.</span>

Disfondowes: <span lang=wa-feller><FONT COLOR="#800080">fouyèdje</FONT>, fouyadje, fouyâdje, foyèdje, foyadje, foyâdje</span>. 

| <FONT COLOR="#ff0000"><B>fouya </B></FONT> [o.n.] fouyaedje [[Motî:fouyaedje|fouyaedje]] <I>Po k' èn åbe soeye foirt et åyaxhe on bon fouya, i lyi fåt po cmincî des felès raecenes (dins l' [[Moxhon d' Ônea]]). <I>El moxhon a fwait s' nike dins les fouyas</I> ([[F. Deprêtre et N. Nopère]]) <I>Les coxheas sont wårnis; les fouyas seront vetes</I> ([[A. Flesch]]). <I>Nos dvéns afroyî ene pî-sinte dins les bouxhons et les fouyas</I> ([[J.F. Brackman]]). <I>Il aveut veu on gros pemî planté å mitan do monde, avou des fouyas ki balént disk' a tere et tot plin d' puns</I> ([[W. Bal]]). <span lang=fr>F. branchage, frondaison.</span> 

Etimolodjeye: [[cawete -a]] (rizultat do viebe).


Omonimeye :
* avou "fouyî" : [[Motî:fouyî 2|fouyî]] (naxhî).
* avou "foye" : [[Motî:foye|foye]] (d' åbe, di papî).

Omonimeye coinrece :
* avou "fouyî"
** [[Motî:foyî|foyî, foyaedje]] (ritourner l' tere)
* avou "fouya"
** [[Motî:fouyea|fouyea]] (coxhe avou des foyes).
** [[Motî:fawea|fawea]] (pitit faw).