{{Wiccionaire-motî|kischirer}}
<FONT COLOR="#ff0000"><B>kischirer</B></FONT> u 
<FONT COLOR="#ff0000"><B>coschirer</B></FONT> / 
<FONT COLOR="#ff0000"><B>cschirer</B></FONT> ([[Codjowaedje copiner|codjowaedje]]) 
<B>I.</B> [v.c.] 
<B>1.</B> [[Motî:schirer|schirer]] a ptits bokets. <I>Al håye di spenes, Å fis d' ronxhes rancuneus, Il a coschiré l' djambe di s' marone</I> ([[J.M. Kajdansky]]). <I>Dji m' voe ddja rintrer a Lene, rascovri d' bourseas, avou on noer ouy, et mes lokes coschirêyes; i våt mî l' lever</I> ([[L. Hendschel]]). 
<span lang=fr>F. déchirer.</span>
<B>2.</B> [[Motî:furler|furler]] (des çanses, åk k' a del valeur). <span lang=fr>F. gaspiller.</span>
<FONT COLOR="#0000ff">>>&nbsp;kishirer l' tins, li matinêye, l' après-nonne:</FONT> fé des biessès sacwès po kel l' tins passe pus rade. <I>Il ont touwé do djibî assez, mins i fårè bén k' les trakeus cschirexhe l' après-nonne</I>. On dit eto: [[Motî:balziner evoye|balziner evoye]], [[Motî:troyler evoye|troyler evoye]]. <span lang=fr>F. tuer le temps.</span>
<B>3.</B> (imådjreçmint) saetchî inte on costé et l' ôte (k' est diferin). <I>Les parints sont dvoircîs et ls efants sont cschirés inte les deus.</I> 
<B>II.</B> <FONT COLOR="#ff0000">s' kischirer</FONT> / 
<FONT COLOR="#ff0000">si cschirer</FONT> [v.pr.] si fé do må n' on l' ôte. <span lang=fr>F. s'entre-déchirer.</span>
Disfondowes: <span lang=wa-feller><FONT COLOR="#800080">kichirer, c(o)chirer</FONT>, c(u)chèrer, k(è)chèrè, c(u)chèrè.</span> 
Etimolodjeye: bodje [[Motî:schirer|schirer]], [[betchete ki-]].

| <FONT COLOR="#ff0000"><B>kischiraedje</B></FONT> u 
<FONT COLOR="#ff0000"><B>coschiraedje</B></FONT> / 
<FONT COLOR="#ff0000"><B>cschiraedje</B></FONT> [o.n.] no d' fijhaedje et no di çou k' est fwait (accion eyet si adierça) pol viebe "kischirer". <I>Gn a nouk ki tuze å coschiraedje del petrole.</I> <span lang=fr>F. déchirure, gaspillage.</span>

| <FONT COLOR="#ff0000"><B>kischireu</B></FONT> u 
<FONT COLOR="#ff0000"><B>coschireu</B></FONT> / 
<FONT COLOR="#ff0000"><B>cschireu</B></FONT>; 
<FONT COLOR="#ff0000"><B>coschireuse</B></FONT> u 
<FONT COLOR="#ff0000"><B>coschirresse</B></FONT> [o.f.n.] li ci (cene) ki cschere (ki furlêye). <span lang=fr>F. gaspilleur, dépensier.</span>