maroner ([[Codjowaedje bouter|codjowaedje]]) [v.s.c.] [[Motî:berdeler|berdeler]] lu tot seu, tot [[Motî:rûtyî|rûtiant]] tot bas, [[Motî:grognî|grognî]] po lu-minme. Djôzef rotéve e maronant, tot cåzant lu tot seu ([[E. Benoit]]). E si rdressant, i marona: Cré nodidjou, ké drole di payis voci, on-z î låtche les tchéns, mins on-z î ataetche les pires ! ([[E. Benoit]]). >> maroner tot spès: maroner tot estant foirt mwais. Les feyes des ritches di Fumwè, k' end avént nén polou fé ostant, maronént tot spès ([[R. Limbourg]]). Loukîz a : [[Motî:dagouner|dagouner]], [[Motî:maltoner|maltoner]], [[Motî:barboter|barboter]]. F. maronner, maugréer, maronner, marmonner, gronder, bougonner. | maroneu, maroneuse u maronresse [o.f.n. & addj., purade padvant] li ci (cene) ki marone. Tot çk' on dmande, c' est k' l' Estat n' fote nén l' veye come on vî maroneu popa ([[Max Stirner]] rat. pa [[J. Schoovaerts]]). Loukîz a : [[Motî:grigneus|grigneus]]. F. bougon. == Sicrijhas ezès motîs == maroner : maroner [E1], nén dins S0 Loukîz al [[Djivêye des motîs]].