maxhurer ([[Codjowaedje djurer|codjowaedje]]) I. [v.c.] [[Motî:manni|manni]] avou åk di noer. C' est del dorêye ås frambåjhes, ki maxheure les lepes. F. souiller, noircir. II. si maxhurer 1. si manni. ''I gn'a l' cîr ki s' maxhure'', s'apinse k' on dit cwand des nouwêyes arivèt et ki l' cîr esteut bleu. F. se salir. 2. si mete e coleur. Totes les campagnes s' avént ddja maxhuré d' solea, ki c' end esteut plaijhi ([[C. Denis]]) F. se colorer. Disfondowes: machurer, mahurer, machurè, machèrè, machèrer, machërer. | maxhuré, maxhurêye 1. [addj. padvant & o.f.n.] onk (ene) k' est mannet(e) u k' est noer di pea. Kéne afwaire ! Maxhuré, croté, l' aiwe lyi pixhive foû d' ses bagues ([[A. Moors-Schoefs]]). Li djonne comere medcén lyi a fwait des royes et des croes, des djaenes, des rodjes, des noeres pattåvå s' vinte; maxhuré come èn Indyin ([[G. Renson]]). >> å Maxhuré: no d' ene plaece d' [[Motî:Ebli|Ebli]]. 2. ene miete [[Motî:sô 1|sô]] (sôle). F. givré. 3. Maxhuré [o.n.] valet d' pike å djeu do minme no. On dit eto: [[Motî:niche|Nichleus]], [[Motî:kikich|noer kikich]], [[Motî:puwant|puwant]]. F. valet de pique. Disfondowes: machuré, -êye, machurè, -ée, mahuré. | maxhuron [o.n.] [[Motî:sûne|sûne]] d' ene sitouve. Elle esteut plinne di maxhuron. F. suie. | maxhurea [o.n.] noere [[Motî:nûlêye|nûlêye]]. Dirî on maxhurea, li solea nos fjheut l' nike ([[D. Lionnet]]). F. nuage noir. ---- * [[nûlêye|Dipus d' racsegnes so les maxhureas et les ôtes nûlêyes]]. * [[nichleus|Dipus d' racsegnes sol djeu d' cwåte k' on lome "Maxhuré" (valet d' make)]].