rassonrer ([[Codjowaedje bouter|codjowaedje]]) I. [v.c.] 2. rifé bén comifåt, [[Motî:rarindjî|rarindjî]], rimete d' accion. Li mwaisse n' è vout pont d' ôte ki mi po rassonrer l' tåvlea, rinetyî s' pupite, tcherdjî l' pwele et fé ses comission ([[A. Masson]]). L' ome aveut rassonré li ptite måjhon d' Djerbaifwè come on palijhea ([[L. Mahin]]). Et ça n' est nén co tot: rifonde li walon, ça sereut ossu come rimete a noû, rassonrer, rimete e coleur si måjhon å bon tins ([[L. Hendschel]]). Les wårnumints po les rpoizoes sont dischindous des traveures; i fåt fé les poûssires et les rassonrer ene miete ([[E. Benoit]]). Li hôt-fornea n' egzistêye pus, mins l' foidje des Walons, ki date do 17inme sieke, mins k' a stî ragrandeye et rassonrêye e 1794, est co assez bén wårdêye. F. remettre en ordre, en état, à neuf, retaper, restaurer. >> rassonrer s' fwin: magnî cwand on-z a fwin. Po rassonrer ès fwin, on gris cantea sol tåve ([[L. Declercq]]).F. apaiser. 2. (tot cåzant contråve) [[Motî:emantchî|emantchî]]. Dji fjheu les cwanses del croere, et dji m' fijheu rassonrer, poy k' i sorlouwéve mes teres pus tchir k' i n' mi les louwéve ([[A. Laloux]]). Loukîz al [[sinonimeye#emantchî ene sakî|sinonimeye]]. F. duper. II. si rassonrer [v.pr.] si rnetyî et s' abiyî comifåt. Il a metou tchåfer d' l' aiwe, fote ås gobeyes li cazake et l' pantalon, et s' rassonrer del tiesse ås pîs ([[A. Henin]]). F. se débarbouiller, s'arranger. Etimolodjeye: viebe [[Motî:assonrer|assonrer]], [[betchete r(i)-]]. | rassonraedje [o.n.] no d' fijhaedje et no di çou k' est fwait (accion eyet si adierça) pol viebe "rassonrer". Ele riclôt ossu vite li finiesse; li rassonraedje des cwåreas est fini ([[A. Masson]]). C' est adon ki Stéphane Quertinmont etcherpinte "Li Rantoele" so l' cogne d' ene Soce Nén Recwårlante et bouter sol rassonraedje do rfondou. F. nettoyage, restauration, rénovation, remise à niveau, à neuf, en état.