ricnoxhe (todi possibe) /
rkinoxhe u
rconoxhe (pacô drî ene voyale) ([[Codjowaedje rexhe|codjowaedje]])
I. [v.c.]
1. sawè fé l' diferince eter deus sacwès. Savoz bén cmint k' on ricnoxhe on måye d' agaesse d' ene frumele ? Li måye est noer et blanc eyet l' frumele blanke et noere ([[R. Viroux]]). F. reconnaître, différencier, identifier.
>> Li boû ricnoxhe si ståve: po ene sakî k' est dins ses waibes, et ki s' kidût sorlon.
>> on ricnoxhe l' åbe a ses fruts: on djudje ene sakî a çou k' i fwait.
>> ricnoxhe les måles foû des frumeles: bén vey li diferince. F. distinguer.
2. [[Motî:préjhî|préjhî]], diner si djusse valeur a ene boune accion. Si les djins vlèt rconoxhe les siervices k' on tchén a rindou, k' il elaxhénxhe avou des såçusses ! (H. Petrez). F. reconnaître, apprécier.
3. dire k' oyi a èn acuzaedje, èn ametaedje, u k' èn efant est da sinne. I n' ricnoxhe nén ses flotches. C' esteut l' fi da l' abé Schinon; i l' aveut ricnoxhou. F. reconnaître, avouer.
II. si ricnoxhe [v.pr.] ritrover si tchmin. F. se repérer.
| ricnoxhance /
rkinoxhance u
rconoxhance [f.n.] cwålité d' ene sakî ki ricnoxhe li bén k' on lyi a fwait. Minme vos propes efants n' ont pupont di ricnoxhance por vos (D. Vanderstoken).
| ricnoxhant,
ricnoxhante /
rkinoxhant,
rkinoxhante u
rconoxhant,
rconoxhante [addj., padvant u padrî] ki mostere del ricnoxhance. Pôreut vali ki les djonnes serént ricnoxhants avou les vîs ki vicnut dins l' angoxhe et les tourmints ([[P. Renson]]). Si vos m' vôrîz rinde mi feme, dji vos sereu ricnoxhant tervi terdam (A. Maquet). rl a: [[Motî:rimerciyant|rimerciyant]]. F. reconnaissant(e).
| ricnoxhåve /
rkinoxhåve u
rconoxhåve [addj., purade padvant] ki pout esse ricnoxhou (owe). F. reconnaissable, identifiable, différentiable.
[[Categoreye:Motî]]