[[Categoreye:Raspepyî årtike do motî|spener]]
[[Imådje:Braket.jpg|thumb|Li spenaedje ås sapéns (poirtrait saetchî pa L. Mahin).]]

<FONT COLOR="#ff0000"><B>sipener</B></FONT> u 
<FONT COLOR="#ff0000"><B>espener</B></FONT> / 
<FONT COLOR="#ff0000"><B>spener</B></FONT> ([[Codjowaedje bouter|codjowaedje]]) 

<B>I.</B> [v.c.d.] côper des ptitès [[Motî:coxhe 1|coxhes]] djus èn [[Motî:åbe|åbe]], d'&nbsp;on [[Motî:bouxhon|bouxhon]]. <I>Pocwè k'&nbsp;ti n'&nbsp;sipenes nén ti håye&nbsp;?</I> ([[Motî d' Bastogne]]). <I>Il ont stî spenés et sbouxhîs, et pa des côps pelés</I> ([[L. Mahin]]). <I>Les åbes, cwand t'&nbsp;els as yeu abatou et spené, i les fåt mete a voye</I> ([[L. Mahin]]).&nbsp;<ref><SMALL>dins [[Ene båke so les bwès d' l' Årdene (live)|Ene båke so les bwès d' l' Årdene]].</SMALL></ref> <I>Dji spenéve les åbes ki popa aveut abatou, e côpant a longueur les cleperes </I>([[A. Schmitz]]). &nbsp;<ref><SMALL>[[A. Schmitz]] Les peleus ås tcheneas, ''[[Singulîs (gazete)|Singuliers]]'', 4-2007.</SMALL></ref> Loukîz a : [[Motî:sibouxhî|sibouxhî]], [[Motî:sicoxhî|sicoxhî]], [[Motî:sibrantchî|sibrantchî]], [[Motî:disbrantchî|disbrantchî]]. <span lang=fr>F. ébrancher.</span> 

<B>II.</B> [v.c.n.d.] <FONT COLOR="#ff0000">sipener ås sapéns</FONT>: côper les setchès coxhes deus metes hôt so les sapéns di cwénze vint ans, po enairer l'&nbsp;sapinire. <I>Il aveut metou on mantche, et i m'&nbsp;l'&nbsp;aveut prusté po spener ås sapéns.</I> ([[L. Mahin]]). <span lang=fr>F. élaguer.</span> 

| <FONT COLOR="#ff0000"><B>sipeneure</B></FONT> u 
<FONT COLOR="#ff0000"><B>espeneure</B></FONT> / 
<FONT COLOR="#ff0000"><B>speneure</B></FONT> [f.n.] pitite [[Motî:coxhe|coxhe]] k'&nbsp;a stî spenêye. <I>Come on fjheut des coides di bwès avou les brantches des hesses, on prindeut les speneures po fé des rsôrts di lét</I> ([[R. Dedoyart]]). <I>Avou les speneures di beyôle, on fwait des ramons</I> ([[Motî d' Bastogne]]). <span lang=fr>F. ramille, branchette.</span>

| <FONT COLOR="#ff0000"><B>sipenon</B></FONT> u 
<FONT COLOR="#ff0000"><B>espenon</B></FONT> / 
<FONT COLOR="#ff0000"><B>spenon</B></FONT> [o.n.] sipeneure. <I>Il a ramassé des spenons d' sapén po-z aloumer l' feu.</I> <span lang=fr>F. branche élaguée.</span>

| <FONT COLOR="#ff0000"><B>sipeneu</B></FONT> u 
<FONT COLOR="#ff0000"><B>espeneu</B></FONT> / 
<FONT COLOR="#ff0000"><B>speneu</B></FONT>, 
<FONT COLOR="#ff0000"><B>sipeneuse</B></FONT> u 
<FONT COLOR="#ff0000"><B>espeneuse</B></FONT> / 
<FONT COLOR="#ff0000"><B>speneuse</B></FONT> ubén 
<FONT COLOR="#ff0000"><B>sipenresse</B></FONT> u 
<FONT COLOR="#ff0000"><B>espenresse</B></FONT> / 
<FONT COLOR="#ff0000"><B>spenresse</B></FONT> [o.f.n.] li ci (cene) ki spene. <I>Ti pasrès bén tes condjîs a fé do speneu ås sapéns.</I> <span lang=fr>F. érancheur, élagueur.</span> 

== Tcherpetaedje ==
;spener : viebe fwait sol bodje "[[Motî:pene 2|pene]]" avou li [[cawete si-]], rissaetchî les « penes », çou ki brike.&nbsp;<ref><SMALL>[[rediveuse etimolodjeye]] ; pol dins l' [[Motî d' Bastogne]], i vénreut di « spene » .</SMALL></ref> 
;speneure : [[cawete -eure]]
;spenon : [[cawete -on]]
;speneu : [[cawete -eu]]

== Parintêye et aplacaedjes ==
* [[Motî:sipener djus|sipener djus]]
* [[Motî:rispener|rispener]]

== Sicrijhas ezès motîs == 
;spener : s(u)pèner [S0], spèner [S17, p. 38], spèner / supèner [S117], spèner [E1], zbèner [E2], nén dins E212, S24, S25, S109. 
;speneure : s(i)pèneûre [S0]
;spenon : zbènon [E2]
;speneu : spèneû / supèneû [S117]&nbsp;<ref><SMALL>Loukîz al [[Djivêye des motîs]].</SMALL></ref> 

== Rifondaedje ==
a stî rfondou, aprume « ''sipiner'' », mågré ki cisse cogne la n' aparexhe dins nou motî, mins tot shuvant ene etimolodjeye "spene"&nbsp;<ref><SMALL>[[Motî etimolodjike da von Wartburg|FEW]] '''12''', 179a, rahoukî dins l' [[Motî d' Bastogne]].</SMALL></ref>, ki dene todi on [[candjmint d' voyale]] i <=> è (loukîz a [[Motî:spinete|spinete]]). 

== Hårdêyes divintrinnes ==
* [[bokion|Dipus d' racsegnes so li spenaedje des åbes di côpe]] 
* [[sapén|Dipus d' racsegnes so li spenaedje des sapéns]] 

== Sourdants ==
<References/>
--[[Uzeu:Lucyin|Lucyin]] 13 di djun 2008 a 21:16 (UTC)