[[Categoreye:Raspepyî årtike do motî|strime]]
{{Wiccionaire-motî|strime}}
<FONT COLOR="#ff0000"><B>sitrime</B></FONT> u 
<FONT COLOR="#ff0000"><B>estrime</B></FONT> / 
<FONT COLOR="#ff0000"><B>strime</B></FONT> [f.n.] 

'''1.''' [[Motî:bistoke|bistoke]] k' on dene al novelan. <I>Des galetes di novelan al påsse å gros fier, on-z è fjheut plin ene mwaiye; ene cintinne k' on poirtéve avou les strimes</I> ([[Sicole di scrijhaedje d' Årvaye|Hélène Jacquemain]]). On dit eto: [[Motî:bounan|bounan]]. <span lang=fr>F. étrenne.</span>

'''2.''' tchance po l' avni, dinêye på prumî vindaedje. <I>Après ki l' prumire pratike esteut sorteye do botike, moman s' segnive e djhant : ki ci soeye ene boune sitrime </I>([[Motî da Pirsoul]]). <I>Boune sitrime m' avoye li Bon Diu ! </I>([[Motî da Forir]]). On dit eto: [[Motî:aweure|aweure]]. <span lang=fr>F. présage, augure.</span> 
<FONT COLOR="#0000ff">>>&nbsp;ene måle sitrime:</FONT> ene måle sacwè ki vos arive pol prumî côp. <span lang=fr>F. "mauvaise augure, occasion ratée, mauvaise aubaine, manque de veine, de pot, de chance".</span>

'''3.''' prumî ovraedje k' èn ome di mestî fwait. <I>Vola k' il est dijh eures, et dji n' a nén co fwait mi strime </I>([[Motî da Pirsoul]]). <span lang=fr>F. "première pièce, première recette".</span>

'''4.''' oneur d' aveur li prumire pîce, li prumire modêye d' èn ovraedje. <I>C' est ene novele pîce di stofe; vos åroz li strime </I>([[Motî da Pirsoul]]). <span lang=fr>F. "primeur".</span>


== Etimolodjeye et tcherpetaedje == 
[[Etimolodjeye latene|latén]] "<span lang=la><I>strêna</I></span>".

== Parintêye == 
* [[Motî:sitrimer|sitrimer]], [[Motî:strimaedje|strimaedje]], [[Motî:strimeu|strimeu]]
* [[Motî:ristrimer|ristrimer]]

== Sicrijhas ezès motîs == 
;strime :  sutrime [E212], s(u)trime [S0, E212b], stremm [E203], strume [C9, C57], strème [E1], streume [E1, E170], nén dins O0, C13, S40, S41.&nbsp;<ref><SMALL>Loukîz al [[Djivêye des motîs]].</SMALL></ref> 

== Sipårdaedje do mot e 20inme sieke ==
Totavå, apus k’ e [[Coûtchant walon]].

== Hårdêye divintrinne == 
* [[novelan|Dipus d' racsegnes so les strimes]]

== Sourdants & pî-notes == 
<References/>