sofri ([[Codjowaedje sofri|codjowaedje]])
I. [v.s.c.]
1. aveur må. Li ci k' a dné s' parole et k' fwait si metchante keure Voerè parexhe on djoû li rmoird pol fé sofri ([[L. Lagauche]]). Vos k' a sofri po nos schaper, åyoz pitié ([[R. Viroux]]). Les ancyins prijhnîs m' ont dmandé di vinde mi live po leus malådes; nos avans trop sofrou eshonne ki po lzî rén meskeure ([[J. Wisimus]]). Ele sofrixh di vs vey sofri; Por vos ele sereut presse a mori ([[O. Fabry]]). F. souffrir.
>> fé sofri: fé aveur må. Loukîz a : [[Motî:coixhî|coixhî]], [[Motî:djoster|djoster]].
2. accepter. Ni sofrixhoz nén ki dj' endè våye erî d' vos a djond cour et l' boke setche ([[Imitåcion da Djezu-Cri (live)|T. Kempis rat. pa J. Bosly]]).
II. [v.c.] edurer.
>> sofri mårtir: sofri des durès sofrances.
| sofrixhaedje [o.n.] no d' fijhaedje et no di çou k' est fwait (accion eyet si adierça) pol viebe « sofri ». On dit eto: [[Motî:tourmint|tourmint]]. F. souffrance, douleur, pénitence, châtiment.
| sofrixhance [f.n.] estance d’ onk ki sofrixh. L' uremeye vos vude li tiesse vos fwait refanti, et vos apougne vos rins avou des grandès aweyes del sofrixhance ([[J. Bodson]]). Les binamés Bastognards, come bråmint ds ôtes, n' ont nén balziné po rascode li ptite Eva ; tot sepant bén çou k' i risként s' on ls apicive : li moirt, dins les pirès sofrixhances ([[J. Lahaye]]). Li Sint På nos dit ene sacwè divins s' lete ås Filipyins : " Dj' a lèyî ttafwait djus ", di-st i, " po conoxhe si ravicaedje et aveur ene pårt di ses sofrixhances. " ([[G. Sfasie]]). On dit eto: [[Motî:poenne|poenne]], [[Motî:sofrance|sofrance]] F. souffrance, affliction, douleur, supplice, calvaire.
Minme sourdant etimolodjike :
* [[Motî:sofrance|sofrance]].