té 1 / tél (råle, divant voyale), téle 1

I. [addj.] parey. Po nos solåcyî, nos copinans sovint a l' vude et a målvåt : on té ricfoirt ki vént d' ådfoû fwait grand toirt å solåciaedje k' el Bon Diu mete e fond d' nosse cour (A. Kempis, rat. pa J. Bosly). L' ome ki n' dimandéve rén s' aveut saiwté foû do posse a ene téle vitesse k' i s' a rtrové el rowe sins k' on åye li tins del vey passer (E. Sullon). On dit eto: sifwait. F. "tel, telle".

II. [nén definixhant prono] parey. >> rén d’ té: rén d’ parey. Les spôrts, c' est bon po ls inocints; mins po les vîs kertons come nozôtes, gn a rén d' té k' el pexhe, hin! (F. Barry). I n' a rén d' té k' ene viye bårire po todi crîner. >> Tél est on ! : On-z est insi fwait !.

| télmint

I. [adv.] tant. Li cinsî fourit télmint rascråwé di s' aveur spiyî li schrene k' on n' el voeya måy pus ki dvins ene pitite tcherete (P. Renson). F. "tellement". >> si télmint: refoircixha di "télmint". Li djonne princesse avizéve ine andje avou ses tcheas si témint blonds (J.M. Warnier). F. "tellement".

II. télmint ki [aloyrece] paski, avou on rafoircixha sol fråzlete ki shût. C' esteut on bråve ome, nosse mwaisse, mins padecô, on n' saveut pus taper filet avou lu, télmint k' il divneut rovyisse (J.L. Fauconnier). F. "tellement".

Mots d’ aplacaedje

• Onté

Omonimeye

Pådje d’ omonimeye di « té »

Pådje d’ omonimeye di « téle »

Hårdêyes divintrinnes

• Dipus d' racsegnes so les pronos nén definixhants
• Dipus d' racsegnes so les adviebes