tchaire (codjowaedje) [v.s.c.]

1. vini djus. Les avions n' låtchént nén di fé des skerlaxhes dins l' sitoelî, et télcôp leyî tchaire des bombes so ls oujhenes (J. L. Fauconnier). On dit eto: scheure, toumer. F. tomber, dégringoler, choir.. >> tchaire a djnos°. >> tchaire å rvier: tchaire en erî. Mon Diu deyî ! Ké laide comere ! Al vey, dj' åreu plou tchaire å rvier (R. Bauffe). F. tomber à la renverse.. >> tchaire å rvier so s' vinte: dijhêye po rire. >> leyî tchaire el gorea: èn pus bouter, prinde si pinsion. Les Merlinpontwès ni s' dotnut nén ki c' est po yeusses k' i n' a nén leyî tchaire el gorea (F. Barry). F. débrayer. >> croere ki les ålouwetes vont tchaire el boke tote fricassêyes: croere ki tot va vni sins må.

2. ariver totenoncô. >> tchaire sol dos d' ene sakî: a) tot cåzant d' ene ôte djin: li sorprinde ki fjheut ene sacwè nén trop catolike. F. surprendre, prendre en flagrant délit. b) tot djåzant d' on måleur, rascråwer. C' est come on mwais sôrt k' a tcheu so m' dos (A. Gauditaubois).

3. leyî tchaire rissaetchî evoye. Dins les powezeyes, on pout leyî tchaire li deujhinme boket (ci, cial, la) des prezintoes d' mostraedje.

Disfondowes: tchére, tchêre, , tchèy, tcheure

Parintêye:

• ritchaire
• astchaire.

Mots d' aplacaedje :

• tchaire djus