treyî (codjowaedje) [v.c.] texhe (des strins) Li curé Ramoux a passé l' feu di s' veye a-z acsegnî les djins do vå d' Glon a treyî les strins po fé des tchapeas d' paye. (J. Brumioul). | treye texhaedje di fier, çou ki fwait on treyisse. | treyisse [o.n.] texhaedje di fyis, sovint e cwårés, avou des trôs å mitan. Estô di m' hôt kepi, mete li tchapea di strin K' est come on tchapea-bole, ossi deur k' on tupin, Avou, so les costés deus trôs e fén treyisse (Louis Piron. F. treillis. >> treyisse ås poyes, å djibî:treyisse ki les poyes (li djibî) ni såreut passer houte. Dj' a metou do treyisse ås poyes åtoû d' mes salådes (Daniel Oger). Disfondowes: trèyis', trèyli, trèyi, trèyë. etimolodjeye: cawete -isse.