Cisse pådje ci, c' est ene årtchive do pordjet motî (cnoxhou dizo l' rahouca R11) k' esteut-st elodjî so Wikipedia divant di divni l' Wiccionaire.
Pådje : Motî:vî
Date : 2008-02-23T12:52:59Z
Uzeu : Lucyin
Messaedje :
URL : https://wa.wikipedia.org/w/index.php?oldid=120951
vî, viye [addj., todi padvant]
1. k' est dins l' dierin boket di s' veye, tot cåzant d' ene djin, d' ene biesse, d' ene plante. On vî ome; ene viye vatche; des vîs tchinnes; des vîyès hesses. Loukîz a : aviyi. F. vieux, âgé. >> vî scorion; u: viye gueuye; u: vî stok; u: vî stoumak; u: vî strouk; u: vî nuk: atôtcha po on bon soçon. F. vieille branche.
2. pus vî k' est a ene ådje pus avanceye ki ls ôtes. F. aîné. >> li pus vî des valets, des båshelesli ci (cene) k' a vnou å monde li prumî (ire). F. fils aîné. >> droet° do pus vî des fis.
3. k' a stî fwait divinltins, et k' on n' fwait motoit pus. On vî meube, ene viye oto. Loukîz a : forpassé, forcrexhe. F. vieux, dépassé, démodé, désuet, obsolète. >> vî sistinme, viye môde: manire di fé come divinltins. Dj' inme co mî l' vî sistinme. Dji fwai co come al viye môde. F. mode traditionnelle, ancestrale. >> Vî Sistinme: måke di peket. >> vî tchinisse°.
4. k' a egzisté do tins passé. I ramasse les viyès manoyes. Loukîz a : ancyin. >> vî papî: documint do vî tins. Loukîz a : vîs-papîs. >> Vî Payis: manire di lomer l' Walonreye, po les Walons do Wisconsin. I n' croeyeut nén k' å Vî Payis, il avént ddja des tårmakêyès voyes (ramexhné pa F. Lempereur). >> vî walon°, vî francès°. >> vî scrijha: Loukîz a : sicrijha, scrîta. >> Vî Redjime: Ancyin Redjime. F. Ancien Régine. >> do tins do vî Bon Diu°; u: do vî Hinri°.
| viyreye u vizreye [f.n.] vî tchinisse. La lontins k' ces tchambes la ni siervèt pus; on-z a tchôkî des meubes et des viyreyes didins (E. Gilliard).
| viyesse [f.n.] termene del veye d' ene djin la k' elle est viye. >> mori d' viyesse: mori pask' on-z est trop vî. On dit eto : mori di s' bele moirt.
"viye" (et eto "vî") pout esse omonime, coinreçmint, di :