Cisse pådje ci, c' est ene årtchive do pordjet motî (cnoxhou dizo l' rahouca R11) k' esteut-st elodjî so Wikipedia divant di divni l' Wiccionaire.

Pådje : Motî:Simwès1
Date : 2016-02-02T13:24:41Z
Uzeu : Srtxg
Messaedje : poirtrait -> portrait
URL : https://wa.wikipedia.org/w/index.php?oldid=318147

[wikicôde]

Edjaler.jpg
Mouze Sidan.jpg
Li Smwès a Bohan (a hintche), a Botôsså (a droete) (did so l' Daegntoele); li Smwès edjalêye (portrait saetchî pa Martine Mahin).

Simwès u Esmwès / Smwès [no d' aiwe] grosse aiwe del Walonreye, e F. Semois (ou Semoy pol boket k' est el France), en almand Sasbach, Sesbach. Ele prind sourd nén lon erî d' Årlon, pu va e payis Gåmet, pu a Dôhan, Bouyon, Pophan, Frôhan, wice k' ele fwait frontire inte les pårlers Nonne-walon et tchampnwès; ele mousse e France (ås Rivires), pu s' aler egoliner e droet costé d' Mouze a ... >> Li Smwès est bén plinne est k' on n' sait nén d' kî: dijhêye po disfinde ene feme ki ratind et k' on n' kinoxhe nén l' pere. Croejhete: s' eploye avou u sins årtike: sol Simwès; so Smwès.

Etimolodjeye: tîxhon "sach" (ponte, coutea) et "mari" (aiwe), "aiwe ås pires come des couteas".

| simwès u esmwès / smwès [o.n.] toubak prodût so Smwès (1900-1960), k' esteut d' ene mo boune cwålité. Vos trovroz la on pot d' toubak - do smwès, cobén - et on lite di peket (F. Barry).