Cisse pådje ci, c' est ene årtchive do pordjet motî (cnoxhou dizo l' rahouca R11) k' esteut-st elodjî so Wikipedia divant di divni l' Wiccionaire.

Pådje : Motî:sordjoû
Date : 2004-12-08T19:07:22Z
Uzeu : Lucyin
Messaedje :
URL : https://wa.wikipedia.org/w/index.php?oldid=10976

[wikicôde]

Sordjou.jpg

sordjoû [o.n.] 1. cwårea k'  on n'  voet nén houte, metou dins l'  tchessi al copete d'  èn ouxh d'  intrêye et ki leye passer l'  loumire do djoû. Dji n'  voeyeu k'  ouxhs di fier, bawetes, sordjoûs, ferous (rat. da L. Mahin). I ralouca les fotos al flåwe loumire do sordjoû (L. Mahin). On dit eto: avantele, atike, eposse, badjoû. rl a: båkete. F. imposte, vasistas.

Sordjou pladje.jpg

2. (mot d'  saetcheu d'  poitraits) loumire loume çou k' on vout fotografyî. Vos estoz metou dins l' sordjoû. F. contre-jour.

3. poitrait saetchî dins ces condicions la. Waitîz l' bea sordjoû des rwenes di Volubilisse. Etimolodjeye : bodje djoû, betchete sor-.