Scrijhaedjes di l' aschate inte walon eyet picård
(textes des confins wallo-picards)
Cette page donne des textes d'une zone limite entre wallon et picard, retranscrits "wallon-compatibles". L'existence de ces parlers de transition est parfois un arguments pour les ennemis de la normalisation, à la fois du picard et du wallon, d'où l'intérêt de leur observation.
Page de Dominique Heymans de Bois d' Haine: L'otocar Puño-La Paz et co ds ôtes sicrijhaedjes.
Joseph Dufrane, dit Bosquètia, de Framerie: douci
Les cathédrales, traduction par Julos Beaucarne (Ecaussines) d'une chanson d'Anne Sylvestre: Les catèdråles
Page des écrivains du Centre. Pådje des "Scriveus du Cente".
El piou imbicieus (texte picard traduit en wallon commun)
Liste de conversation en picard + français
Liste de conversation en wallon (+ français)
Liste de conversation en wallon + anglais + (français)
Liens en langue picarde (A. Dawson); sur notre site: douci.
La problématique des diasystèmes en picard: idées d'Alain Dawson sur l'orthographe picarde.
